Cara Noroeste, desde el Portezuelo (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Parque nacional Nevado Tres Cruces / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!

Juan Carlos Carmona Primer colaborador

Acceso

Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m

Latitud 0,0000

Longitud 0,0000

Rutas:

Cara Noroeste, desde el Portezuelo

Desvío a Laguna Santa Rosa
Existen algunos letreros verdes del "circuito de los seismiles" que servirán de apoyo para encontrar la ruta. Foto tomada en dirección este

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Cara Noroeste, desde el Portezuelo" class="img-responsive map"> AHB Maps

Guías locales

Todavía no hay anunciantes, sé tú el primero.

¿Eres guía u operador turístico para este cerro y/o ruta? Contrata un suscripción profesional y anúnciate donde tus clientes planifican su próxima excursión.

Más información

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">

Caminata simple

Rutas Cara Noroeste, desde el Portezuelo

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Cara Noroeste, desde el Portezuelo">

No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!


<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '75',
   'user_id' => '9217',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Cara Noroeste, desde el Portezuelo',
   'sector' => 'Parque nacional Nevado Tres Cruces',
   'mountain_name' => '69',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región de Atacama',
   'country_2' => '',
   'region_2' => '',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '0',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => NULL,
   'gpx_comment' => NULL,
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '1937',
   'ascension_name' => 'Witold Paryski',
   'route_cara' => 'Oeste',
   'desnivel' => '2049',
   'observation' => 'Desde el Campo Base',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2002-09-15 00:00:00',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '5',
   'total_ascent' => NULL,
   'total_descent' => NULL,
   'update_date' => '2016-12-13 00:00:00',
   'user_editable' => '0',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2002-09-15 03:00:00',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '69',
   'full_name' => 'Cara Noroeste, desde el Portezuelo',
   'slug' => 'cara_noroeste__desde_el_portezuelo',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/75/cara_noroeste__desde_el_portezuelo',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '54696',
       'route_id' => '75',
       'route_attractives_id' => '24',
       'created_date' => '2015-05-29 18:13:12',
       'name' => 'Caminata simple',
       'image' => 'caminata_simple.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'caminata_simple',
       'category' => '1',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 9217,
       'name' => 'Juan Carlos Carmona',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/new_img/default.png',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay45MjE3',
       'is_owner' => true,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '68',
     'route_id' => '75',
     'access' => '<b>Copiapó - Laguna Santa Rosa - Nevado Tres Cruces, ruta Oeste</b><br><br><p>Se debe salir de la ciudad de Copiap&oacute; hacia el Este por la ruta C-17. El camino es asfaltado y se encuentra en buen estado. Tras unos 25km se debe tomar la ruta CH-31 que dirige hacia el salar de Maricunga y la laguna Santa Rosa. En este tramo el camino es de tierra, aunque en muy buen estado. Tras algunos minutos por este camino aparecen a ambos lados de la carretera las ruinas de Puquios y luego de una hora de viaje aproximado se llega a la bifurcaci&oacute;n con la ruta C-341, la que nace en direcci&oacute;n sureste (derecha) y que lleva directamente a la laguna Santa Rosa. Este cruce est&aacute; se&ntilde;alizado por unos grandes letreros verdes que informan sobre puntos atractivos del circuito de los seismiles Ver foto 1. El camino se encuentra en similar estado al camino anterior, a trav&eacute;s de diversas quebradas y que, tras alcanzar una altura m&aacute;xima de 4200m, desciende nuevamente hasta llegar a 3900m en la laguna Santa Rosa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si se desea visitar la laguna Santa Rosa se deber&aacute; desviar entre 1km y 2km hacia el Norte por un camino previamente se&ntilde;alizado <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143752">Ver foto 2</a>. Existe una caseta de Conaf previa al refugio, la cual aparentemente no tiene cuidadores por lo que no es necesario detenerse ni solicitar autorizaci&oacute;n para el ingreso. En este lugar se encuentra el refugio hom&oacute;nimo (Santa Rosa), en la ladera suroeste de la laguna, donde se dispone de dos habitaciones con colchones en donde se puede instalar entre 4 a 6 personas c&oacute;modamente (en temporada alta probablemente sea dif&iacute;cil encontrar lugar). Este lugar puede ser un buen sitio para aclimatar <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143753">Ver foto 3</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Desde la laguna el acceso contin&uacute;a por el camino principal con direcci&oacute;n este. Desde este punto el camino empeora, pero sigue siendo transitable para veh&iacute;culos sin tracci&oacute;n 4x4 <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143754">Ver foto 4</a>. Tras algunos kil&oacute;metros de viaje hacia el Este, se intersecta con el camino proveniente del salar de Maricunga (en direcci&oacute;n norte, se&ntilde;alizado), el cual se debe tomar hasta empalmar con la ruta CH-31 (asfaltada, se&ntilde;alizado). Seguir por esta ruta en direcci&oacute;n este bordeando el macizo de Tres Cruces. Tras una peque&ntilde;a cuesta que sigue el borde norte del r&iacute;o Lama se llega a los pies del Nevado Tres Cruces al Este (derecha). Desde aqu&iacute; se puede desviar para dirigirse al CB o seguir por el camino internacional por aproximadamente 40km adicionales hasta la zona de laguna Verde donde se podr&aacute; utilizar el refugio Claudio Lucero o el refugio Laguna Verde para una segunda jornada de aclimataci&oacute;n.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m30!1m12!1m3!1d572606.1815253742!2d-70.00299355622971!3d-27.078309912856547!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m15!3e0!4m5!1s0x9698040b2d316d71%3A0xf80596c0f1a40f7a!2zQ29waWFww7MsIElJSSBSZWdpw7Nu!3m2!1d-27.3665763!2d-70.3321587!4m3!3m2!1d-27.092961!2d-69.1701717!4m3!3m2!1d-27.0482791!2d-68.8919477!5e0!3m2!1ses-419!2scl!4v1480595997073" width="900" height="350" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>',
     'itinery' => '<h4>Itinerario Normal&nbsp;</h4>
<ol>
<li>Copiap&oacute;-Laguna Santa Rosa</li>
<li>Laguna Santa Rosa</li>
<li>Laguna Santa Rosa-Campo Base</li>
<li>Campo Base</li>
<li>Campo Base-Campo 1</li>
<li>Campo 1-Campo Alto</li>
<li>Campo Alto-cumbre-Campo Alto</li>
<li>Campo Alto-campo uno-Campo Base</li>
<li>Campo Base-Copiap&oacute;</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Itinerario Alternativo&nbsp;</h4>
<ol>
<li>Copiap&oacute;-Laguna Santa Rosa</li>
<li>Laguna Santa Rosa</li>
<li>Laguna Santa Rosa-Campo Base</li>
<li>Campo Base</li>
<li>Campo Base</li>
<li>Campo Base-Campo 1</li>
<li>Campo 1-Campo Alto</li>
<li>Campo Alto-cumbre-Campo Alto</li>
<li>Campo Alto-Copiap&oacute;</li>
</ol>
<p><br />Cuando no se est&eacute; bien aclimatado.</p>',
     'era' => '<p>Desde noviembre a abril. Evitar pleno verano, por la posibilidad de Invierno Boliviano</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<p>Ropa de abrigo y calzado de alta monta&ntilde;a</p>
<ul>
<li>Equipo de Campamento</li>
<li>Bastones</li>
<li>Crampones y piolet.</li>
<li>Carpa 4 estaciones</li>
<li>GPS (opcional)</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>Es posible en ese caso intentar realizar llegar a la ruta desde el refugio Claudio Lucero (ex Murray) o Laguna Verde, lo que tambi&eacute;n puede ser recomendable para cordadas que requieran un d&iacute;a mas de aclimataci&oacute;n.</li>
<li>Esta ruta comparte campamento alto con la ruta normal (Oeste) del nevado Tres Cruces Central. Es recomendable planificar uno o dos d&iacute;as adicionales para intentar tambi&eacute;n esta cumbre.</li>
<li>El terreno por el cual se transita, adem&aacute;s de la altura a la cual se conduce, requiere poseer un adecuado manejo sobre arenales en altura. Llevar pala y alg&uacute;n otro elemento para salir de apuros en la arena o neveros. Puede ser &uacute;til tambi&eacute;n dejar el auto estacionado "mirando hacia abajo" en caso que requiera ser empujado ante alg&uacute;n imprevisto.</li>
<li>Excelente ropa de abrigo (en ocasiones es muy ventoso) y las condiciones clim&aacute;ticas pueden cambiar repentinamente.</li>
<li>Es necesario llevar agua y combustible desde Copiap&oacute;, lo necesario para la expedici&oacute;n.</li>
<li>Es com&uacute;n la nubosidad en la zona, es recomendable contar con GPS con el track de la ruta.</li>
<li>Cuidar y mantener limpio los&nbsp;refugios.</li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>En este punto se debe salir de la carretera y seguir las huellas de veh&iacute;culos que se dirigen hacia el Sureste, en direcci&oacute;n a una quebrada que baja entre los nevados Tres Cruces Central y Sur <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143755">Ver foto 5</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143756">Ver foto 6</a>. Esta huella, solamente apta para veh&iacute;culos 4x4, transita por terreno arenoso y atraviesa varios cauces de rios secos (o con nieve seg&uacute;n la &eacute;poca) ascendiendo suavemente por el Suroeste de una peque&ntilde;a colina visible por aproximadamente 7km hasta una altura cercana a los 4800m <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143755">Ver foto 5</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143756">Ver foto 6</a>. En este lugar hay sitios planos para armar el campamento base y si bien no hay agua, es posible proveerse de ella de los neveros que hay en los alrededores aunque es mejor llevar desde abajo.<br /> <br />Desde el CB se debe seguir ascendiendo por la quebrada, bordeando la colina que se aprecia inmediatamente al oeste del campamento. El primer tramo de esta subida se realiza habitualmente a pie aunque, seg&uacute;n las condiciones y las capacidades del veh&iacute;culo, se podr&iacute;a intentar seguir avanzando en veh&iacute;culo algunos kil&oacute;metros adicionales. En caso de seguir en veh&iacute;culo se recomienda bordear esta colina por el Sur (derecha) <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143755">Ver foto 5</a>. De continuar a pie puede ser mejor alternativa rodear la colina por la quebrada que asciende por el Norte (izquierda) que es mas corta y presenta mejores condiciones para la caminata <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143756">Ver foto 6</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143757">Ver foto 7</a>.<br /> <br />Aproximadamente a 5200m ambas rutas se unen en un plano ubicado al lado Este de la colina reci&eacute;n circundada. Se debe continuar por este llano lo m&aacute;s posible hasta llegar a un gran acarreo que marca el inicio de la ascenci&oacute;n propiamente tal. En este punto, dada la pendiente y las condiciones del terreno, inevitablemente se deber&aacute; dejar el veh&iacute;culo e inevitablemente continuar la ascensi&oacute;n a pie <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143758">Ver foto 8</a>. Seg&uacute;n como se haya realizado la aproximaci&oacute;n puede elegir realizarse un primer campamento alto en este lugar (C1), siempre cerca de alg&uacute;n nevero pues no hay cursos de agua en este punto. El tramo desde el CB al C1 demora aproximadamente 4h de caminata.</p>',
     'ascension' => '<p>Desde el C1 (5200 m), se comienza a caminar con direcci&oacute;n Este&nbsp;entre terreno volc&aacute;nico y neveros seg&uacute;n la &eacute;poca. Se comenzar&aacute; casi inmediatamente subir un gran acarreo de terreno suelto de 35-40&deg; de pendiente promedio. Este acarreo lleva directo al portezuelo que une al <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/814/Tres_Cruces_Central" target="_blank">Tres Cruces Central</a> con el Tres Cruces Sur a una altura de 5900m. En el portezuelo hay una planicie muy extensa, donde se puede instalar el campamento alto. El campamento alto se levanta lo m&aacute;s al Sureste posible sobre la meseta <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143759">Ver foto 9</a> <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143760">Ver foto 10</a>. Este tramo deber&iacute;a demorar aproximadamente 4 horas con carga desde el C1.&nbsp;<br /><br /> Desde el campo alto se debe segur el filo rocoso que sube en direcci&oacute;n sur hacia la cumbre <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143761">Ver foto 11</a>, hasta alcanzar un acarreo suelto (pendiente de 40&deg;) con algunos planchones de nieve. Alcanzar el punto culminante de este cono de acarreo (6500m) toma aproximadamente 4h <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143762">Ver foto 12</a>. Desde este punto la ruta tuerce hacia el este, sobre algunos planchones de hielo (o nieve muy dura), hasta alcanzar el domo cumbrero (se debe bajar hacia una hondonada para llegar al pie del domo). Luego se asciende el domo de roca, que consiste en un agotador y dif&iacute;cil acarreo suelto en 50&deg;. Esta es lejos la parte m&aacute;s complicada de la ascensi&oacute;n: el domo presenta varias canaletas ascendibles y la ruta se pierde. Se deber&aacute; seguir hacia el Este otras 3h desde los 6500m para alcanzar la cumbre, luego de numerosas e interminables antecumbres. Desde la cumbre se tiene vista impresionante en todas direcciones y podr&aacute;n descubrirse testimonios de ascensiones anteriores. La vista hacia la cumbre central es perfecta <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="143763">Ver foto 13</a>. En total desde el campo alto son aproximadamente 7h de ascensi&oacute;n; la bajada demora entre 2h y 3h.</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2002-09-15 03:00:00',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => '',
       'image' => '14242660801506411160.jpg',
       'title' => 'Desvío a Laguna Santa Rosa',
       'comment' => 'Existen algunos letreros verdes del "circuito de los seismiles" que servirán de apoyo para encontrar la ruta.

Foto tomada en dirección este ',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Oliver Bravo M',
       'image' => '1424266090750405739.JPG',
       'title' => 'Laguna Santa Rosa',
       'comment' => 'Vista de la laguna Santa Rosa desde el refugio homónimo.

Foto tomada en dirección sur.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'David Valdés',
       'image' => '1479783270853094367.jpg',
       'title' => 'Refugio Santa Rosa',
       'comment' => 'El refugio Santa Rosa posee dos habitaciones donde fácilmente pueden dormir 3-4 personas en cada una. En temporada alta, probablemente estarán ocupadas por lo que no debe confiarse en su disponibilidad. noviembre de 2015',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'David Valdés',
       'image' => '14797833001311036161.jpg',
       'title' => 'Ruta',
       'comment' => 'Camino que va desde la laguna Santa Rosa hasta la carretera que se dirige al paso San Francisco. Imagen en dirección este, noviembre de 2015',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'David Valdes',
       'image' => '1481642056928379689.jpg',
       'title' => 'Ruta Nevado Tres Cruces Sur',
       'comment' => 'Ruta completa desde el camino internacional.
Para la aproximación a través del llano tres cruces, dirigirse hacia el sur - sureste, contorneando el morro que se ve al fondo. El CB se instala a los pies de esta colina.

Desde el CB se marca en rojo la alternativa de aproximación para los vehículos doble tracción y en naranjo la mejor alternativa para la aproximación a pie.',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Juan Carlos Carmona',
       'image' => '129200205852705.jpg',
       'title' => 'Cuesta del río Lamas',
       'comment' => 'Ascendiendo la Cuesta del Río Lamas cerca de los 4500 metros.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Juan Carlos Carmona',
       'image' => '49200218339705.jpg',
       'title' => 'Camino al Campo Uno',
       'comment' => 'Rumbo al Campo Uno luego de partir del Campo Base, al fondo se aprecia el portezuelo y la Cumbre Sur.Foto tomada mirando hacia el Este.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    7 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Gonzalo Ossa',
       'image' => '14715712821646190899.JPG',
       'title' => 'Comienzo acarreo',
       'comment' => 'a 5.200 msnm queda el 4x4 y se continúa obligadamente a pie hacia el portezuelo.
En este mismo lugar se puede instalar un Campamento en caso de haber realizado la aproximación a pie.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    8 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Juan Carlos Carmona',
       'image' => '59200214238705.jpg',
       'title' => 'Campamento Alto',
       'comment' => 'Al final de la meseta y junto a la base de la Cumbre Sur se ubica el Campo Alto alrededor de los 6000 metros junto a un pequeño nevero de color celeste, desde aquí se ataca la cumbre.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    9 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Guillaume Ceyrac',
       'image' => '14665156621840727203.JPG',
       'title' => 'Tres Cruces Sur y Norte : campamento alto',
       'comment' => 'Este lugar es... perfecto !',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    10 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Juan Carlos Carmona',
       'image' => '12920021741705.jpg',
       'title' => 'Ruta sobre el Filo final',
       'comment' => 'Ruta de ascenso del Nevado, siguiendo el filo en primer plano hasta el acarreo que tiene nieve, luego se gira a la izquierda, siguiendo la direccion de la flecha para acceder a la Cumbre, al Este del gran domo de roca marcada con la flecha mayor.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    11 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Eric Galvez',
       'image' => '492002185324705.jpg',
       'title' => 'A 6500 metros',
       'comment' => 'Caminando sobre hielo a 6500 metros luego de subir el cono de acarreo, rumbo a la cumbre. Foto tomada hacia el Oeste, atras se observa el borde Norte del Salar De Maricunga.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    12 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '5408',
       'author' => 'Eric Galvez',
       'image' => '492002184928705.jpg',
       'title' => 'Pico Central 6620 metros',
       'comment' => 'Desde la cumbre impresionante vista del Pico Central de 6620 metros, atras al fondo izquierda aparece el Salar de Pedernales y el Volcan Doña Ines.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>