“La dificultad está en la altura, y sobre 4500 en fundir nieve para hidratarse con al menos 4 lts diarios, físicamente graduado para alguien que hace cerros constantemente, si tu no haces puede llegar a ser extenuante ya que es largo y se lleva bastante peso.”
Volcán San José, Ruta: Normal
Región Metropolitana, De la Engorda
Publicado el 25-04-2002
Características de la ruta
Dificultad
“ascensión en dos días y malas condiciones climáticas”
“La ruta normal sólo requiere marcha, piernas y paciencia. (Crampones y piolet para el glaciar)”
“Aos brasileiros. A montanha não é difícil, embora tenha que ter um excelente preparo fisico. A dificuldade fica mais por conta da altitude, o que faz com que muitos desçam por estar mal aclimatado. Atenção a navegação entre C1 e C2, pois o caminho contorna o cume pela lateral esquerda, por onde vc irá acessar uma das cristas, exatamente onde fica o C2, que dá visão para toda a montanha. Local gelado. Para acessar a região veja os comentários ao Marmolejo, lembrado que no Vale da Engorda, por não ter trilha aparente, vale mais a pena seguir sentido a Quebrada Sul, onde encontrará muitos Totens e a trilha clara subindo montanha acima, do que ficar procurando algum rastro de caminho, já que o Vale dá acesso a muitos outros pontos, possuindo inúmeras trilhas. ”
“en verano las condiciones de ascenso son mas que nada fisicas, desde los 4000 msnm se comienza a sentir la falta de oxigeno por lo que se recomienta tener una buena aclimatación previa”