1. Inicio
  2. Ruta
  3. Filo Sur

Filo Sur (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Glaciar Cortaderal / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Elvis Acevedo
Elvis Acevedo Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Filo Sur
Nevado Penitentes
La foto muestra el Nevado Penitentes desde el glaciar Cortaderal. La linea roja corresponde a la ruta del primer ascenso (Vigouroux/Gómez 1964), y la naranja la ruta de la segunda ascensión (Acevedo/Hernández 2013). Foto tomada en dirección noroeste, noviembre del 2013.
8 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Filo Sur" class="img-responsive map"> AHB Maps

Tracks

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Escalada en roca

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Escalada en hielo

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Randoné

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Travesía en glaciar

Rutas Filo Sur

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Filo Sur">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '686',
   'user_id' => '2631',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Filo Sur',
   'sector' => 'Glaciar Cortaderal',
   'mountain_name' => '738',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región del Libertador Bernardo O\'Higgins',
   'country_2' => '0',
   'region_2' => '0',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => 'Ricardo Hernández (CL)',
   'route_difficulty_id' => '7',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => '',
   'gpx_comment' => '',
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '2013',
   'ascension_name' => 'Elvis Acevedo (CL), Ricardo Hernández (CL)',
   'route_cara' => 'Sur',
   'desnivel' => '800',
   'observation' => 'Desde un Campamento en el Glaciar Cortaderal',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2015-11-17 02:18:34',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '0',
   'total_ascent' => NULL,
   'total_descent' => NULL,
   'update_date' => '0000-00-00 00:00:00',
   'user_editable' => '1',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2015-06-11 15:25:42',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '738',
   'full_name' => 'Filo Sur',
   'slug' => 'filo_sur',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/686/filo_sur',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '100341',
       'route_id' => '686',
       'route_attractives_id' => '17',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Escalada en roca',
       'image' => 'escalada_roca.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'escalada_roca',
       'category' => '1',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '100342',
       'route_id' => '686',
       'route_attractives_id' => '18',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Escalada en hielo',
       'image' => 'escalada_hielo.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'escalada_hielo',
       'category' => '1',
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '100343',
       'route_id' => '686',
       'route_attractives_id' => '19',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Randoné',
       'image' => 'randone.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'randone',
       'category' => '1',
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '100344',
       'route_id' => '686',
       'route_attractives_id' => '20',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Travesía en glaciar',
       'image' => 'travesia_glaciar.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'travesia_glaciar',
       'category' => '1',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 2631,
       'name' => 'Elvis Acevedo',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/profile_photo/thumb/Elvis.jpg',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay4yNjMx',
       'is_owner' => true,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '613',
     'route_id' => '686',
     'access' => '<b>Acceso desde San Fernando a glaciar Universidad</b><br><br><p>Desde San Fernando se debe tomar la ruta I-45 que se interna hacia el Este en direcci&oacute;n a las termas del Flaco. Los primeros 17km son pavimentados hasta Puente Negro, localidad desde la cual el camino contin&uacute;a ripiado bordeando el r&iacute;o Tinguiririca hasta llegar despu&eacute;s de 54km desde San Fernando, a la confluencia de este con el r&iacute;o Azufre. En este punto el camino se divide en dos: hacia el Sureste se dirige hacia las termas del Flaco y al Noreste hacia el valle del r&iacute;o Azufre, siendo este &uacute;ltimo el que se debe seguir. Al poco andar se encuentra el primer control de acceso de la hidroel&eacute;ctrica Hydro-Chile, quienes controlan el acceso.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El camino contin&uacute;a en direcci&oacute;n este, pasando por diversas instalaciones de las empresas que trabajan en la zona. Recorridos algunos kil&oacute;metros se arribar&aacute; a la antigua localidad de Maitenes, punto de encuentro entre arrieros y monta&ntilde;istas de anta&ntilde;o. En este lugar se encuentra actualmente la central Confluencia.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Continuar ~21km hasta llegar a la confluencia de los r&iacute;os Azufre y Portillo, donde se encuentra la casa de m&aacute;quinas de la central Portillo, operada por HydroChile. En este punto el r&iacute;o Azufre pasa llamarse San Jos&eacute; (mapas IGM) o San Andr&eacute;s. Seguir por el camino 4km m&aacute;s hasta llegar al final de &eacute;ste. Ac&aacute; se encuentran las &uacute;ltimas instalaciones de Hydro-Chile, las cuales no cuentan con personal permanente, y donde se deber&aacute; dejar el auto. En este lugar, y ya con vista al glaciar Universidad, comienza la aproximaci&oacute;n. Desde Santiago a este &uacute;ltimo lugar considerar, al menos, 4h.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m26!1m12!1m3!1d296953.9626383207!2d-71.08369499276507!3d-34.68225214753074!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m11!3e0!4m5!1s0x9664c7b3736834b3%3A0x4af1bd3814cb2a06!2sSan%20Fernando%2C%20Chile!3m2!1d-34.5842562!2d-70.989941!4m3!3m2!1d-34.8114001!2d-70.5072862!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1748467478912!5m2!1ses!2sus" width="900" height="400" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Es muy probable que hasta diciembre de cada a&ntilde;o, el acceso sea posible hasta la central Portillo, ya que el camino que une &eacute;sta con la bocatoma San Andr&eacute;s recibe mantenci&oacute;n s&oacute;lo durante el verano. De ser este el caso se deber&aacute; comenzar la caminata en este punto y se deber&aacute; agregar (potencialmente) un d&iacute;a completo a cualquier itinerario. Considerar tambi&eacute;n, que a poco andar desde la Central Portillo ya se puede encontrar nieve y que la bocatoma San Andr&eacute;s en invierno/primavera queda cubierta por nieve.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<b>Procedimiento Acceso Glaciar Universidad</b><br><br><p>Para poder realizar esta ruta se requiere de la autorizaci&oacute;n de los propietarios y administradores del predio de acceso. Para tramitar esta solicitud contactarse con&nbsp;Roberto Franck Tagle (<a href="mailto:[email protected]" target="_blank">[email protected]</a>; +56 9 9871 5173), director de la Agr&iacute;cola Los Maitenes de Tinguiririca (ALMT), que administra el acceso.</p>',
     'itinery' => '<p><strong>Itineraro Normal</strong></p>
<ol>
<li>Santiago - Campamento 1 (R&iacute;o San Jos&eacute; o final del primer escal&oacute;n)</li>
<li>Campamento 1 - Campamento 2 (Segundo plateau glaciar Universidad)</li>
<li>Campamento 2 - Campamento 3 (Glaciar Cortaderal)</li>
<li>Campamento 3 - Cumbre - Campamento 3</li>
<li>Campamento 3 - Campamento 2</li>
<li>Campamento 2 - Campamento 1</li>
<li>Campamento 1 - Santiago</li>
</ol>
<p>Conveniente si se quieren intentar m&aacute;s cumbres desde el glaciar Cortaderal.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Itineraro&nbsp;Alternativo</strong></p>
<ol>
<li>Santiago - Campamento 1 (R&iacute;o San Jos&eacute; o final del primer escal&oacute;n)</li>
<li>Campamento 1 - Campamento 2 (Segundo plateau glaciar Universidad)</li>
<li>Campamento 2 - Cumbre - Campamento 2</li>
<li>Campamento 2 - Campamento 1</li>
<li>Campamento 1 - Santiago</li>
</ol>
<p>Conveniente si se desean intentar s&oacute;lo cumbres desde el glaciar Universidad.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ambos itinerarios son muy ajustados, no considera eventuales d&iacute;as de mal tiempo, o la posibilidad de un avance m&aacute;s lento producto de las condiciones del terreno. Conviene agregar un par de d&iacute;as por eventualidades. El campamento 1 en el r&iacute;o San Jos&eacute; es optativo, ya que saliendo temprano desde Santiago se puede instalar en el primer o segundo plateau del glaciar Universidad durante primera jornada. Con buen rendimiento y buenas condiciones del glaciar, se puede bajar desde el campamento 3 hasta el campamento 1 (r&iacute;o San Jos&eacute;) en una dura jornada.</p>',
     'era' => '<p style="text-align: justify;">El ascenso puede ser realizado durante todo el a&ntilde;o, sin embargo, se deben tener en cuenta las condiciones inherentes a la fecha en que se intente el ascenso. Desde septiembre a febrero las condiciones de las rutas del sector suelen ser m&aacute;s favorables, dependiendo de las caracter&iacute;sticas particulares del a&ntilde;o en cuanto a precipitaciones y temperatura. Hacia finales del verano se deber&aacute;n enfrentar abundantes penitentes y grietas en las zonas glaciares. En invierno y durante los primeros meses de primavera, es una excelente opci&oacute;n realizar la aproximaci&oacute;n con esqu&iacute;s de randonee, pero se deber&aacute;n enfrentar d&iacute;as m&aacute;s cortos, fr&iacute;os y con nieve blanda en todo el trayecto, y riesgo de avalanchas en algunos sectores espec&iacute;ficos.</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>Equipo de abrigo de alta monta&ntilde;a</li>
<li><em>Piolet</em> de marcha&nbsp;</li>
<li>Crampones</li>
<li>Zapatos pl&aacute;sticos o polivalentes</li>
<li>Equipo de campamento de alta monta&ntilde;a</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>La ruta puede realizarse sin equipo t&eacute;cnico, pero si se quiere asegurar alguna pasada m&aacute;s expuesta, sobre todo en la parte final, un cord&iacute;n de 30m y el equipo adjunto (arn&eacute;s, etc) puede ser &uacute;til.</p>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>En una semana se puede ascender esta monta&ntilde;a, sin embargo, se recomienda realizar una expedici&oacute;n por m&aacute;s tiempo para intentar el ascenso de alguna de las otras espectaculares monta&ntilde;as que hay en la zona.</li>
<li>Para mayores referencias se puede revisar el informe del <a href="http://publications.americanalpineclub.org/articles/13201212887/Gran-Torre-del-Cortaderal-Corona-del-Diablo-and-various-peaks" target="_blank">AAJ </a>y el relato del <a href="http://www.perrosalpinos.cl/relatosdelosperros-nevadopenitentes.html" target="_blank">Grupo de Monta&ntilde;a Perros Alpinos</a>.</li>
<li>Los grados se&ntilde;alados en esta gu&iacute;a corresponden a la graduaci&oacute;n norteamericana correspondiente al Sistema Decimal Yosemite (YDS)</li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>Desde las ultimas instalaciones de Hydro-Chile (~2300m), hay que caminar ~2km hacia al frente del glaciar Universidad (direcci&oacute;n este), el cual es visible todo el tiempo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273899">Ver foto 2</a>. Se debe transitar siempre por la ribera sur del r&iacute;o San Jos&eacute;, pasando por debajo de las impresionantes paredes verticales de las Torres del Brujo. En este tramo no hay senderos, pero el trayecto es intuitivo, sencillo y muy lindo. Si se desea cargar agua, se recomienda extraerla del&nbsp;peque&ntilde;o estero de aguas cristalinas Sierra Negra que corre cerca del glaciar, ya que el r&iacute;o San Jos&eacute; suele tener aguas bastantes turbias. Junto a la base del glaciar (~2450m) se puede instalar un primer campamento. Desde las instalaciones al frente glaciar considerar 1h.<br /> <br />El lugar para montarse al glaciar Universidad depender&aacute; de la fecha y las condiciones de &eacute;ste. Los autores de esta ruta accedieron por el margen sureste (derecha), remontando acarreos de piedras grandes pero firmes, para pasar luego a terreno de morrenas con hielo bajo las piedras, que no presenta complicaciones si se busca con calma <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273900">Ver foto 3</a>. Una vez en la parte alta de la morrena hay que desviarse hacia el Oeste (izquierda) para entrar a la lengua glacial, conocida tambi&eacute;n como primer escal&oacute;n. El trayecto tiene una pendiente promedio de unos 25&deg; a 30&deg;, pudi&eacute;ndose recorrer con facilidad, y seg&uacute;n la &eacute;poca, no presenta grandes grietas. Desde el frente del glaciar hasta el fin del primer escal&oacute;n (~2900m), considerar seg&uacute;n la &eacute;poca de 1h a 3h.<br /> <br />Al final del primer escal&oacute;n se encuentra una cascada de seracs que lo separa del llamado segundo escal&oacute;n <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273901">Ver foto 4</a>. Ser&aacute;n ~200m que se superan por el oeste (izquierda), evitando as&iacute; el tr&aacute;nsito directo por la cascada. Seg&uacute;n la &eacute;poca del a&ntilde;o, puede presentar un terreno bastante agrietado y con pendientes de hasta 40&deg;. Considerar 2h a 3h para este tramo. Una vez en el segundo escal&oacute;n del glaciar la pendiente cede a unos 25&deg;, debi&eacute;ndose continuar en direcci&oacute;n este, teniendo como referencia al murall&oacute;n que forman los Pilares <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/727/Pilar_Occidental" target="_blank">Occidental</a>, <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/724/Pilar_Meridional" target="_blank">Meridional</a> y Oriental. Dicho cord&oacute;n de cumbres constituye la divisi&oacute;n entre el glaciar Universidad y Cortaderal. En la base de estas tres cumbres se puede establecer un segundo campamento (~3300m). Desde el inicio del segundo escal&oacute;n a este &uacute;ltimo punto considerar 3h. Desde este campamento ya se puede intentar la ruta del filo sur del nevado Penitentes <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273904">Ver foto 7</a>, pero como los autores de la ruta accedieron al filo desde el glaciar Cortaderal, se describe a continuaci&oacute;n el acceso a un tercer campamento en dicho glaciar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Para acceder al glaciar Cortaderal desde el segundo escal&oacute;n, la mejor opci&oacute;n es por medio del portezuelo entre el <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/724/Pilar_Meridional" target="_blank">Pilar Meridional</a> y el Pilar Oriental <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273902">Ver foto 5</a>. La subida es de pendiente moderada, y solo en el tramo final aumenta hasta llegar a unos 30&deg; a 40&deg;. Considerar 3h a 4h para este trecho. Superado el portezuelo se tiene una espectacular vista al glaciar Cortaderal, una amplia meseta glaciar conocida como Gran Plateau de unos 4km de ancho por 7km de largo. La presencia del volc&aacute;n <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/85/Palomo" target="_blank">Palomo</a>&nbsp;que destaca por su altura respecto a sus vecinos, y la <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/717/Gran_Torre_del_Cortaderal" target="_blank">Gran Torre del Cortaderal </a>con sus aguzadas cumbres gemelas, impresionar&aacute;n sin duda a quienes logren llegar a este punto <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273903">Ver foto 6</a>. En este lugar, y cerca de la base de ambas monta&ntilde;as, se puede instalar un tercer campamento (~3700m). Desde el portezuelo al campamento 3 considerar 1h.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La disponibilidad de agua l&iacute;quida durante el recorrido glaciar, depender&aacute; de las condiciones y &eacute;poca en que se realice el ascenso, pero con calor suelen formarse r&iacute;os de fusi&oacute;n.</p>',
     'ascension' => '<p style="text-align: justify;">Desde el glaciar Cortaderal hay que dirigirse hacia el Noroeste, dependiendo de la ubicaci&oacute;n del campamento, en direcci&oacute;n&nbsp;a la base del filo sur,el que es completamente visible durante este tramo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273898">Ver foto 1</a>. Una segunda opci&oacute;n en caso de que se acceda desde el glaciar Universidad, es dirigirse al Noreste hasta llegar a la base del mismo filo sur antes descrito, con la diferencia de que el nevado Penitentes es m&aacute;s dif&iacute;cil de distinguir desde este&nbsp;glaciar <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273904">Ver foto 7</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Independiente de la opci&oacute;n usada, la ruta es muy evidente y clara <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="273903">Ver foto 6</a>, ya que se mantiene por la izquierda (Oeste) de una arista rocosa, ascendiendo por la nieve/hielo del filo. En general la pendiente no supera los 55&deg; grados, pero seg&uacute;n la &eacute;poca pueden presentarse algunos cortos resaltes de mayor pendiente&nbsp;que pueden llegar a los 65&deg;. El &uacute;ltimo tercio de la ruta transcurre por terreno mixto, donde aparecen algunos sectores rocosos que hay que ir esquivando o trepando (III&deg; YDS) de manera directa, hasta llegar a la base de torre&oacute;n cumbrero, que implica una corta trepada de unos 5m por roca firme, o terreno mixto seg&uacute;n las condiciones de la ruta (III&deg; YDS), para llegar luego a la cumbre tras&nbsp;avanzar entre grandes bloques de granito.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Para el ascenso considerar 6h, y para el descenso 4h.&nbsp;</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2015-06-11 15:25:46',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1437680420858508785.jpg',
       'title' => 'Nevado Penitentes',
       'comment' => 'La foto muestra el Nevado Penitentes desde el glaciar Cortaderal. La linea roja corresponde a la ruta del primer ascenso (Vigouroux/Gómez 1964), y la naranja la ruta de la segunda ascensión (Acevedo/Hernández 2013). Foto tomada en dirección noroeste, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '14376804271803338525.JPG',
       'title' => 'Glaciar Universidad.',
       'comment' => 'Desde las últimas instalaciones de Hydro-Chile, que no cuentan con personal permanente, se tiene la primera vista del glaciar Universidad. Foto tomada en dirección este, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1437759782976913613.jpg',
       'title' => 'Entrada al glaciar Universidad.',
       'comment' => 'Por la derecha (mirando al Este) suele estar la parte más sencilla para montarse en el glaciar, por terreno de piedras y morrenas hasta llegar al hielo. Foto tomada en dirección este, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1437680434209063013.JPG',
       'title' => 'Primer escalón y cascada de seracs.',
       'comment' => 'Al final del primer escalón del glaciar Universidad, se encuentra la cascada de seracs que lo separa del Segundo Escalón, y que se supera sin mayores dificultades por la izquierda. Foto tomada en noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1437759783350873620.jpg',
       'title' => 'Campamento y acceso al glaciar Cortaderal.',
       'comment' => 'Al final del segundo escalón del glaciar Universidad, es un buen lugar para instalar un primer campamento de aproximación, o segundo si el primer día se llega solo al primer escalón. Desde acá ya es visible el portezuelo entre el Pilar Meridional y el Pilar Oriental, que permite acceder al glaciar Cortaderal. Foto tomada en dirección este, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Ricardo Hernández',
       'image' => '14376804431619522566.JPG',
       'title' => 'Filo sur',
       'comment' => 'Desde la base del filo la ruta se presenta bastante obvia. Su dificultad global dependerá, como toda ruta glacial, de las condiciones del terreno. Foto tomada en dirección noroeste. Noviembre del 2013.
',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '143768045438860497.JPG',
       'title' => 'Filo Sur desde el glaciar Universidad.',
       'comment' => 'La foto muestra el nevado Penitentes, y la ruta del Filo Sur, pero desde el glaciar Universidad. Realizar el ascenso desde acá, permite acortar la aproximación en un día. Foto tomada en dirección noreste, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    7 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1437680410321330560.JPG',
       'title' => 'Tramo final',
       'comment' => 'La mayor parte de la ruta transcurre por terreno de nieve/hielo, pero en el último tercio se pasa a terreno mixto donde hay que ascender entre nieve y rocas. Foto tomada en dirección noroeste, noviembre del 2013.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>