Cara Este (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Cajon de Portillo / Ciudad cercana: 0


Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000

Rutas:

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Cara Este" class="img-responsive map"> AHB Maps

Fecha publicación: 10-03-2015

access

Santiago - Portillo

Transporte particular

 

Desde Santiago dirigirse hacia el centro de esquí Portillo. Para ello, tomar la ruta 57 hacia la ciudad de Los Andes. Luego de aprox. 80km, poco antes de llegar a aquella ciudad, tomar el desvío señalizado al oriente (derecha) que permite conectar con la ruta 60 que conduce al centro de esquí (otros 60km desde allí) y al paso internacional Cristo Redentor, donde se encuentra el complejo fronterizo Los Libertadores. Se puede dejar el vehículo en el estacionamiento del hotel Portillo o a un costado del control de Carabineros del complejo fronterizo.

Desde el sector de Guardia Vieja (Carabineros, km 114) la carretera está sometida a horario para época de verano e invierno. En el primer caso los horarios son restringidos, en el segundo caso, el horario es continuado. Tanto las épocas como los horarios pueden variar año a año. Para obtener datos actualizados, consultar en la página de la Unidad de Pasos Fronterizos.

 

En este sector (Guardia Vieja) además se encuentra una plaza peaje. Todos los usuarios que transiten por la ruta internacional 60-CH y que no salgan del país por el paso fronterizo Los Libertadores, estarán eximidos del pago de éste. Señalar tal circunstancia al cobrador.


Transporte público

Es posible llegar en transporte público con buses que hacen el trayecto Santiago - Mendoza (normalmente se deberá pagar el costo completo del pasaje).


itinery

Itinerario Normal

  1. Santiago - CB
  2. CB - Cumbre – Santiago

era

Entre octubre y marzo, aunque es más fácil en primavera — bien nevado — que en verano. Los acarreos en época de verano son inestables e interminables. En invierno puede ser peligroso por las avalanchas.

equipment

  • Ropa de abrigo
  • Piolet de marcha (muy útil para el nevero y los acarreos finales)
  • Crampones (depende de la época)
  • Casco

genral_recommendation

  • Todos los usuarios que transiten por la ruta internacional 60-CH y que no salgan del país por el paso fronterizo Los Libertadores, estarán eximidos del pago de peaje en la plaza de Guardia Vieja.
  • Tratar de no cruzar la laguna del Inca de noche, ya que el camino en muchas partes es estrecho, sinuoso, suelto y cuesta encontrar el sendero, que a veces se pierde fácilmente incluso de día.
  • Abastecerse en Santiago/Valparaíso de bencina: solo hay una estación de servicio en el camino, bastante cara y sin muchas provisiones (más bien básica).

approximate

Desde el estacionamiento del hotel Portillo (2877m) tomar el camino vehicular que sale hacia el Oeste (izquierda) en dirección a un sector de andariveles. Desde el inicio de la excursión la vista se presenta increíble, con un hermoso panorama del cerro Tres Hermanos y la laguna del Inca. Luego de tan sólo 300m de caminata, el camino finaliza y se transforma en un marcado sendero que asciende una notoria loma. La huella llega hasta la cúspide de esta loma y luego desciende 30m para introducirse hacia el Norte, siempre paralela a la ribera oeste de la laguna del Inca (izquierda en sentido de marcha) Ver foto 2, la cual se encuentra unas decenas de metros más abajo. Desde allí en adelante la huella va atravesando una ladera de pendiente promedio de 30°, sobre terreno árido, donde abundan los acarreos y sectores erosionados de tierra muy dura, además de cortos tramos donde el sendero tiene sólo ½m de ancho.

 

Luego de 1h a 1½h de iniciada la excursión se llega a la sección más delicada de la ruta Ver foto 3. Allí el sendero tiene alta exposición, puesto que la huella atraviesa unos farellones que caen casi verticalmente hasta la laguna Ver foto 4. Son tramos cortos y sinuosos, donde el sendero va alternando pasadas sobre acarreos, pequeñas quebradas de tierra suelta y erosionada, con tramos sobre roca que no requieren el uso de las manos. Opcionalmente se puede utilizar las chapas y clavos que hay instalados en la roca para proteger estas secciones con un pasamanos (todos estos anclajes estan marcados con un círculo de pintura blanca). Cualquiera sea la decisión tomada (instalar un pasamanos o no), tener precaución.

 

Luego de 2h de iniciada la caminata se deja atrás esta sección. El sendero se mantiene a varios metros sobre la laguna y sólo una vez que se supera su ribera norte, una huella se bifurca descendiendo 30m hacia la playa y finalizando a pocos metros de sus aguas (2856m). Para montar el campamento se recomienda caminar desde la playa cajón adentro (no hay huella) por unos 5 minutos hasta una explanada arenosa bastante evidente a los pies de una ladera empinada pero exenta de rocas Ver foto 5. En este mismo punto es posible abastecerse de agua de los varios esteros que provienen del cajón y que desembocan en la laguna.

 

Desde el hotel Portillo hasta el CB considerar 2h a 2½h. 

ascension

La ruta comienza inmediatamente sobre la ladera que se encuentra al poniente del campamento en dirección al cerro Mesetas Sur, subiendo por el costado norte (derecha) de una evidente quebrada. En este ascenso se gana altura rápidamente, puesto que se sube directamente sobre una pendiente constante de aprox. 30° a 35° Ver foto 1. Tras 2h de marcha se alcanza una sección de rocas que debe sortearse con una travesía hacia el Sur (izquierda) atravesando diversos surcos de ½m a 1m fruto de la erosión, para finalmente cruzar la quebrada mayor (la que sirve de referencia al comienzo de la ruta). Una vez al otro lado de ella, seguir en dirección sur ascendiendo en diagonal hasta encontrar una canaleta que atraviesa una sección de rocas ubicada al sur de un torreón fácilmente identificable Ver foto 6. Esta canaleta, de pendiente máx. de 40°-45°, permite alcanzar el filo entre los cerros Ojos de Agua y Mesetas Sur a 4000m aproximadamente Ver foto 5
 
Desde este punto la cumbre sigue distante. Desde el filo se debe reanudar la marcha hacia el sur en dirección a la primera falsa cumbre. Casi al llegar a su cúspide esta debe rodearse por su lado oeste Ver foto 7, atravesando un acarreo empinado (aprox. 40° como máx.) y expuesto pero sencillo Ver foto 8. Luego se debe volver al filo cumbrero cuyo tránsito no reúne dificultad hasta llegar, luego de pasar por un par de falsas cumbres, al punto máximo Ver foto 9.

 

La vista es impresionante, puesto que permite observar el cajón Ojos de Agua, el hotel Portillo, el nevado Juncal, los cerros Alto de la Posada, Parva del Inca, y por supuesto el monte Aconcagua.

 

El ascenso total toma entre 6h-8h. El descenso es por la misma ruta descrita y debería tomar entre 2h-4h. 

Características de la montaña

Rutas Cara Este

Actividad reciente

<?php
$var 
=
stdClass::__set_state(array(
   
'route_id' => '588',
   
'user_id' => '8913',
   
'route_type_id' => '2',
   
'name' => 'Cara Este',
   
'sector' => 'Cajon de Portillo',
   
'mountain_name' => '707',
   
'country' => 'Chile',
   
'region' => 'Región de Valparaíso',
   
'country_2' => '0',
   
'region_2' => '0',
   
'country_3' => '',
   
'region_3' => '',
   
'author' => '',
   
'route_difficulty_id' => '0',
   
'gpx_file' => '',
   
'gpx_title' => '',
   
'gpx_comment' => '',
   
'longitude' => '0',
   
'latitude' => '0',
   
'ascension_year' => '0',
   
'ascension_name' => '',
   
'route_cara' => 'Este',
   
'desnivel' => '1700 ',
   
'observation' => 'desde Portillo',
   
'mapa_desc' => '',
   
'mapa_image' => '0',
   
'history' => '',
   
'flora' => '',
   
'fauna' => '',
   
'climograma' => '',
   
'forecast_link' => '',
   
'completed' => '1',
   
'publish' => '1',
   
'publish_date' => '2015-03-10 11:02:49',
   
'total_length' => '0',
   
'nearest_city' => '0',
   
'number_of_journeys' => '0',
   
'total_ascent' => '1649',
   
'total_descent' => '281',
   
'update_date' => '0000-00-00 00:00:00',
   
'user_editable' => '1',
   
'repository' => '0',
   
'ahb_map_id' => NULL,
   
'created_date' => '2015-01-23 02:59:03',
   
'publication_email_sent' => '0',
   
'hill_id' => '707',
   
'full_name' => 'Cara Este',
   
'slug' => 'cara_este',
   
'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/588/cara_este',
   
'attractives' => 
  array (
  ),
   
'authors' => 
  array (
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => 8913,
       
'name' => 'Tomás van Wersch',
       
'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/new_img/default.png',
       
'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay44OTEz',
       
'is_owner' => true,
    )),
  ),
   
'content' => 
  
stdClass::__set_state(array(
     
'route_description_id' => '515',
     
'route_id' => '588',
     
'access' => '<b>Santiago - Portillo</b><br><br><p><strong>Transporte particular</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Desde Santiago dirigirse hacia el centro de esqu&iacute; Portillo. Para ello, tomar la ruta 57 hacia la ciudad de Los Andes. Luego de aprox. 80km, poco antes de llegar a aquella ciudad, tomar el desv&iacute;o se&ntilde;alizado al oriente (derecha) que permite conectar con la ruta 60 que conduce al centro de esqu&iacute; (otros 60km desde all&iacute;) y al paso internacional Cristo Redentor, donde se encuentra el complejo fronterizo Los Libertadores. Se puede dejar el veh&iacute;culo en el estacionamiento del hotel Portillo o a un costado del control de Carabineros del complejo fronterizo. <br /><br /> Desde el sector de Guardia Vieja (Carabineros, km 114) la carretera est&aacute; sometida a horario para &eacute;poca de verano e invierno. En el primer caso los horarios son restringidos, en el segundo caso, el horario es continuado. Tanto las &eacute;pocas como los horarios pueden variar a&ntilde;o a a&ntilde;o. Para obtener datos actualizados, consultar en la p&aacute;gina de la <a href="http://www.pasosfronterizos.gov.cl/cf_loslibertadores.html" target="_blank">Unidad de Pasos Fronterizos</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En este sector (Guardia Vieja) adem&aacute;s se encuentra una plaza peaje. Todos los usuarios que transiten por la ruta internacional 60-CH y que no salgan del pa&iacute;s por el paso fronterizo Los Libertadores, estar&aacute;n eximidos del pago de &eacute;ste. Se&ntilde;alar tal circunstancia al cobrador.</p>
<p><br /> <strong>Transporte p&uacute;blico</strong><br /><br /> Es posible llegar en transporte p&uacute;blico con buses que hacen el trayecto Santiago - Mendoza (normalmente se deber&aacute; pagar el costo completo del pasaje).</p>
<p><br /> <iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d427644.0820490943!2d-70.69808934863981!3d-33.1361687088339!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e0!4m5!1s0x9662d0069af23abb%3A0x879d59f409ed4897!2sSantiago%2C+Regi%C3%B3n+Metropolitana!3m2!1d-33.4378305!2d-70.6504492!4m5!1s0x9687f4319d0b0773%3A0x59d0ca1021e45d1b!2sHotel+Portillo+-+s%2F+Km+de%2C+Internacional+164%2C+Colina%2C+Regi%C3%B3n+Metropolitana!3m2!1d-32.8352442!2d-70.1296852!5e0!3m2!1ses-419!2scl!4v1468337756364" width="900" height="400" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>'
,
     
'itinery' => '<p><strong>Itinerario Normal</strong></p>
<ol>
<li>Santiago - CB</li>
<li>CB - Cumbre &ndash; Santiago</li>
</ol>'
,
     
'era' => '<p>Entre octubre y marzo, aunque es m&aacute;s f&aacute;cil en primavera &mdash; bien nevado &mdash; que en verano. Los acarreos en &eacute;poca de verano son inestables e interminables. En invierno puede ser peligroso por las avalanchas.</p>',
     
'rates' => '',
     
'accomodation_infrastructure' => '0',
     
'equipment' => '<ul>
<li>Ropa de abrigo</li>
<li>Piolet de marcha (muy &uacute;til para el nevero y los acarreos finales)</li>
<li>Crampones (depende de la &eacute;poca)</li>
<li>Casco</li>
</ul>'
,
     
'genral_recommendation' => '<ul>
<li>Todos los usuarios que transiten por la ruta internacional 60-CH y que no salgan del pa&iacute;s por el paso fronterizo Los Libertadores, estar&aacute;n eximidos del pago de peaje en la plaza de Guardia Vieja.</li>
<li>Tratar de no cruzar la laguna del Inca de noche, ya que el camino en muchas partes es estrecho, sinuoso, suelto y cuesta encontrar el sendero, que a veces se pierde f&aacute;cilmente incluso de d&iacute;a.</li>
<li>Abastecerse en Santiago/Valpara&iacute;so de bencina: solo hay una estaci&oacute;n de servicio en el camino, bastante cara y sin muchas provisiones (m&aacute;s bien b&aacute;sica).</li>
</ul>'
,
     
'description' => '0',
     
'approximate' => '<p>Desde el estacionamiento del hotel Portillo (2877m) tomar el camino vehicular que sale hacia el Oeste (izquierda) en direcci&oacute;n a un sector de andariveles. Desde el inicio de la excursi&oacute;n la vista se presenta incre&iacute;ble, con un hermoso panorama del <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/128/Tres_Hermanos" target="_blank">cerro Tres Hermanos</a> y la<a href="http://www.andeshandbook.org/senderismo/ruta/566/Laguna_del_Inca" target="_blank"> laguna del Inca.</a> Luego de tan s&oacute;lo 300m de caminata, el camino finaliza y se transforma en un marcado sendero que asciende una notoria loma. La huella llega hasta la c&uacute;spide de esta loma y luego desciende 30m para introducirse hacia el Norte, siempre paralela a la ribera oeste de la laguna del Inca (izquierda en sentido de marcha) <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268921">Ver foto 2</a>, la cual se encuentra unas decenas de metros m&aacute;s abajo. Desde all&iacute; en adelante la huella va atravesando una ladera de pendiente promedio de 30&deg;, sobre terreno &aacute;rido, donde abundan los acarreos y sectores erosionados de tierra muy dura, adem&aacute;s de cortos tramos donde el sendero tiene s&oacute;lo &frac12;m de ancho.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Luego de 1h a 1&frac12;h de iniciada la excursi&oacute;n se llega a la secci&oacute;n m&aacute;s delicada de la ruta <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268922">Ver foto 3</a>. All&iacute; el sendero tiene alta exposici&oacute;n, puesto que la huella atraviesa unos farellones que caen casi verticalmente hasta la laguna <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268923">Ver foto 4</a>. Son tramos cortos y sinuosos, donde el sendero va alternando pasadas sobre acarreos, peque&ntilde;as quebradas de tierra suelta y erosionada, con tramos sobre roca que no requieren el uso de las manos. Opcionalmente se puede utilizar las chapas y clavos que hay instalados en la roca para proteger estas secciones con un pasamanos (todos estos anclajes estan marcados con un c&iacute;rculo de pintura blanca). Cualquiera sea la decisi&oacute;n tomada (instalar un pasamanos o no), tener precauci&oacute;n.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Luego de 2h de iniciada la caminata se deja atr&aacute;s esta secci&oacute;n. El sendero se mantiene a varios metros sobre la laguna y s&oacute;lo una vez que se supera su ribera norte, una huella se bifurca descendiendo 30m hacia la playa y finalizando a pocos metros de sus aguas (2856m). Para montar el campamento se recomienda caminar desde la playa caj&oacute;n adentro (no hay huella) por unos 5 minutos hasta una explanada arenosa bastante evidente a los pies de una ladera empinada pero exenta de rocas <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268924">Ver foto 5</a>. En este mismo punto es posible abastecerse de agua de los varios esteros que provienen del caj&oacute;n y que desembocan en la laguna.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Desde el hotel Portillo hasta el CB considerar 2h a 2&frac12;h.&nbsp;</p>'
,
     
'ascension' => '<p>La ruta comienza inmediatamente sobre la ladera que se encuentra al poniente del campamento en direcci&oacute;n al cerro Mesetas Sur, subiendo por el costado norte (derecha)&nbsp;de una evidente quebrada. En este ascenso se gana altura r&aacute;pidamente, puesto que se sube directamente sobre una pendiente constante de aprox. 30&deg; a 35&deg; <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268920">Ver foto 1</a>. Tras 2h de marcha se alcanza una secci&oacute;n de rocas que debe sortearse con una traves&iacute;a hacia el Sur (izquierda) atravesando diversos surcos de &frac12;m a 1m fruto de la erosi&oacute;n, para finalmente cruzar la quebrada mayor (la que sirve de referencia al comienzo de la ruta). Una vez al otro lado de ella, seguir en direcci&oacute;n sur ascendiendo en diagonal hasta encontrar una canaleta que atraviesa una secci&oacute;n de rocas ubicada al sur de un torre&oacute;n f&aacute;cilmente identificable <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268925">Ver foto 6</a>. Esta canaleta, de pendiente m&aacute;x. de 40&deg;-45&deg;, permite alcanzar el filo entre los cerros Ojos de Agua y Mesetas Sur a 4000m aproximadamente <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268924">Ver foto 5</a>.&nbsp;<br />&nbsp;<br />Desde este punto la cumbre sigue distante. Desde el filo se debe reanudar la marcha hacia el sur en direcci&oacute;n a la primera falsa cumbre. Casi al llegar a su c&uacute;spide esta debe rodearse por su lado oeste <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268926">Ver foto 7</a>, atravesando un acarreo empinado (aprox. 40&deg; como m&aacute;x.) y expuesto pero sencillo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268927">Ver foto 8</a>. Luego se debe volver al filo cumbrero cuyo tr&aacute;nsito no re&uacute;ne dificultad hasta llegar, luego de pasar por un par de falsas cumbres, al punto m&aacute;ximo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="268928">Ver foto 9</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La vista es impresionante, puesto que permite observar el caj&oacute;n Ojos de Agua, el hotel Portillo, el <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/33/Juncal" target="_blank">nevado Juncal</a>, los cerros <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/270/Alto_de_la_Posada" target="_blank">Alto de la Posada</a>, <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/289/Parva_del_Inca" target="_blank">Parva del Inca</a>, y por supuesto el monte <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/25/Aconcagua" target="_blank">Aconcagua</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El ascenso total toma entre 6h-8h. El descenso es por la misma ruta descrita y deber&iacute;a tomar entre 2h-4h.&nbsp;</p>'
,
     
'camp' => '0',
     
'created_date' => '2015-01-23 02:59:03',
  )),
   
'gallery' => 
  array (
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'Tomás van Wersch',
       
'image' => '14259310601012722577.jpg',
       
'title' => 'Panorama de la ruta casi completo',
       
'comment' => 'Foto tomada el 1-11-2014 en dirección suroeste',
       
'is_main_image' => '1',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'David Valdés',
       
'image' => '1416184320233309735.JPG',
       
'title' => 'Luego de la loma',
       
'comment' => 'La ruta se inicia en Portillo y recorre un sendero que atraviesa la ladera poniente de la laguna subiendo la loma que se encuentra atrás de las personas. Imagen en dirección sur.',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'David Valdés',
       
'image' => '141628425340863334.JPG',
       
'title' => 'Inicio sector de precaución',
       
'comment' => 'Luego del acarreo se llega al sector de farellones. La línea horizontal que atraviesa la roca es el sendero. Al principio hay chapas para montar un pasamamos.  Imagen en dirección norte.',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'David Valdés',
       
'image' => '14161840011942495039.JPG',
       
'title' => 'Pasos expuestos',
       
'comment' => 'Así es el sendero que recorre la zona rocosa. Esta zona en particular, es más sencilla de transitar de lo que aparenta. Imagen en dirección sur.',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'David Valdés',
       
'image' => '1425930370454923853.JPG',
       
'title' => 'Aproximación y parte del ascenso',
       
'comment' => 'Vista parcial de la ruta de ascenso. Imagen en dirección noroeste',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'Tomás van Wersch',
       
'image' => '142199156557657214.JPG',
       
'title' => 'Ascenso via Cara Este',
       
'comment' => 'Foto tomada el 1-11-2014 en dirección oeste',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'Tomás van Wersch',
       
'image' => '14219915661306126254.JPG',
       
'title' => 'Portezuelo y Antecumbre.',
       
'comment' => 'La cumbre falsa se rodea por el oeste. Foto tomada el 1-11-2014 en dirección sur',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'Tomás van Wersch',
       
'image' => '14219915671546182274.jpg',
       
'title' => 'Travesia por el oeste de la cumbre falsa',
       
'comment' => 'Foto tomada el 1-11-2014 en dirección norte.',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
    
=> 
    
stdClass::__set_state(array(
       
'user_id' => '8872',
       
'author' => 'Tomás van Wersch',
       
'image' => '14219915681622048314.JPG',
       
'title' => 'Parte final hacia la cumbre',
       
'comment' => 'Foto tomada el 1-11-2014 en dirección sur',
       
'is_main_image' => '0',
       
'is_official_image' => '1',
       
'height' => NULL,
       
'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>