1. Inicio
  2. Ruta
  3. Normal

Normal (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Cordillera del Melón / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Álvaro Vivanco
Álvaro Vivanco Primer colaborador
Jorge Hess
Jorge Hess Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Normal
El Bellotillo y el sendero
Se aprecia el punto donde se debe abandonar el camino, el lugar del CB y la localización aproximada del sendero. Imagen en dirección este, octubre de 2012.
10 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Normal" class="img-responsive map"> AHB Maps

Fecha publicación: 03-02-2010

Sugiere edición

access

Desde Santiago tomar la ruta 5 (Panamericana) en dirección al Norte. Después de 146km se alcanza la ciudad de La Ligua, localidad desde la cual se debe continuar en dirección este hacia el pueblo de Cabildo por la ruta E-35 (pavimentada).

  • Luego de recorrer 7km desde La Ligua e inmediatamente después de cruzar un puente, se llega a un desvío hacia el Suroeste (derecha) señalizado como La Higuera. En esta localidad se encuentra la oficina de Sociedad La Higuera para pedir permiso de acceso al predio donde se ubica esta ruta de ascenso al cerro Chache. (ver ubicación referencial aquí).
  • Tomar este camino para alcanzar un cruce señalizado por un cartel que indica la dirección hacia el sector de “La Patagua”. Tomar esa dirección (suroeste, derecha) y continuar por la ruta E-145, que a poco andar se transforma en ripio.
  • 9km después del desvío se alcanza un relave que marca una nueva bifurcación. Tomar el camino que se interna hacia el valle en dirección sur (derecha)
  • Desde el relave, unos 500m más allá está la portería portería para ingresar al predio de Mineral La Patagua. Ver foto 8 En este punto se solicitará el permiso de acceso que debió ser previamente gestionado en la oficina de Sociedad La Higuera. (para más información ver Recomendaciones)
  • A 3km del ingreso se pasa junto a un viejo portón que se mantiene abierto (en desuso).  Ver foto 9
  • A 3,5km del ingreso se alcanza una quebrada donde el camino vuelve a dividirse. Continuar por el camino que sube suavemente por la ladera del Chache en dirección este (izquierda), a la vez que aumenta la vegetación.
  • Después de cruzar 2 esteros, y a 5,5km del ingreso, se alcanza un segundo portón metálico. En este punto se debe comenzar la caminata, a menos que se disponga de vehículo 4x4 con el cual es posible llegar hasta el mismo campamento "El Bellotillo" Ver foto 2. Es recomendable consultar en la mina por los horarios de apertura y cierre de este portón, y por el estado del camino.

 



itinery

Itinerario Normal

  1. Santiago – Campamento El Bellotillo
  2. Campamento El Bellotillo – Cumbre – Santiago 

Si no se va en vehículo con doble tracción

Itinerario Alternativo

  1. Santiago – Campamento 1500m
  2. Campamento 1500m – Cumbre – Santiago

Itinerario recomendado si se dispone de vehículo 4x4 para llegar en auto hasta El Bellotillo.

 

era

Todo el año. El invierno y el comienzo de la primavera son especialmente recomendables para evitar el calor y por la presencia de nieve que la hace más interesante.

equipment

  • De campamento, si se va por más de 1 día.
  • Zapatos de trekking caña alta.
  • Bastones y ropa de abrigo.

genral_recommendation

  • El acceso a esta ruta requiere tramitar previamente un permiso de acceso con Sociedad la Higuera. Para hacerlo se debe ir de forma presencial a la oficina, ubicada en la locacalidad La Higuera, sector de la media luna al lado de la capilla (ver ubicación referencial aquí).  Atención de Lunes a Viernes de 09:30-13:00 y de 15:00-18:00 hrs. Consultar por la funcionaria Berny Roco. Para consultas llamar o escribir al +56 9 9567 3870 
  • Para tramitar el permiso se solicita la siguiente información: a) nombre completo y b) rut de los excursionistas, c) número de personas, d) fecha de inicio y término de la actividad
  • Según reporte de Eduardo Vergara, en Julio 2025 había agua en varios puntos de la ruta. Para verano o en inviernos secos, se recomienda averiguar disponibilidad de ésta.
  • El camino vehicular es transitable para 4x4. Si no se dispone de uno, lo recomendable es caminar desde el segundo portón, pasado los dos cruces de esteros.
  • Si no se conoce bien la ruta, partir bien temprano a la cumbre para regresar con luz de día.
  • Prohíbido hacer fuego.
  • Baja toda tu basura y cualquier otra que encuentres.
  • Al regreso, no olvidar comprar pasteles de La Ligua. (Se recomienda especialmente “Dulces Elba”).
 

approximate

Desde el portón metálico (aprox. 650m de altitud) continuar caminando 4,3km siempre por el camino vehicular, el cual asciende en constante zigzag ganando rápidamente altura. Después de 2h desde el inicio de la caminata se alcanza el sector llamado “El Bellotillo” (aprox. 1200m), lugar donde se instala el CB. El campamento se caracteriza por estar emplazado al costado del camino, en un lugar boscoso Ver foto 2. Hay muchas rocas, algunas de gran tamaño, y se puede obtener agua de un arroyo que cruza el camino unos 50m hacia el noroeste del CB. Existen restos de fogatas, rayados en la roca, botellas plásticas y lamentablemente bastante basura. Una delgada manguera de caucho cruza el sector.

ascension

Desde el CB continuar por un marcado sendero que comienza a un costado de una roca en dirección sureste Ver foto 3. La huella está bien marcada, pero se debe tener mucha precaución en esta área, puesto que abundan los senderos y hay abundante vegetación y quilas. La huella asciende suavemente rodeando por la izquierda (norte) una loma que se ubica al este del campamento. La huella se mantiene siempre al sur de la quebrada que se observa más abajo, corriendo paralela a ella. Después de aprox. 1½h se alcanza un agradable sector plano con árboles, ubicado a un costado del estero. Este lugar también es una buena opción para acampar, con disponibilidad de sectores planos, abundante sombra y agua. Ver foto 10


Desde este lugar, el sendero cruzará a ratos por medio de un sector de quilas, hasta llegar a un punto donde comenzará a ascender con dirección noreste. A poco andar se observarán hacia noreste un par de pequeñas cascadas a las que se puede acceder para abastecerse de agua. En este punto la huella continúa subiendo y gira hacia el sur (derecha) de la quebrada, para más arriba mantenerse por un corto trecho sobre la misma cota y luego virar hacia el norte (izquierda) en el punto en que la quebrada comienza a estrecharse Ver foto 4 Ver foto 1 . Luego de 3½h desde el CB y varios zigzag, la huella cruza una muralla de piedras adjunta a una pirca que marca el fin de la quebrada Ver foto 5 . Desde este punto se observa el hermoso valle del Olivillo, con algunos árboles y el estero del mismo nombre en su parte baja.


A partir de la pirca (1879m) la huella no es clara y se pierde a ratos, sin embargo, el terreno no presenta dificultades para avanzar a discreción. Continuar por este valle en dirección sureste, procurando ganar altura y sin bajar mucho hacia el estero el Olivillo, que nunca debe cruzarse. A poco andar el valle comienza a subir hacia un estrecho portezuelo Ver foto 6 que une las cumbres Padre Marambio (este) y Chache (oeste). Seguir en dirección al portezuelo, pero sin llegar a él, ya que un vez que se distinga al oeste (derecha) un sector de rocas y acarreo, se deberá seguir por él hasta alcanzar la cima Ver foto 7. La cumbre es amplia, posee un monolito y una enorme cruz, (erigida en 1944 por Ludwig Edinger) que tiene en su base una caja metálica con el libro de cumbre en su interior. Las vistas son generosas, destacándose los cerros Mercedario y Aconcagua hacia el este, la playa de las Salinas, laguna Catapilco y la costa norte de la V Región por el oeste, la cordillera del Melón al sur, y finalmente el Parque Nacional La Campana hacia el suroeste, destacándose el cerro homónimo.


El tiempo estimado de ascensión desde el CB hasta la cumbre es de 4h a 6h. El descenso se realiza por la misma ruta, estimándose un tiempo de 3h a 4h

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Caminata simple

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Acceso restringido

Rutas Normal

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Normal">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '313',
   'user_id' => '8872',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Normal',
   'sector' => 'Cordillera del Melón',
   'mountain_name' => '336',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región de Valparaíso',
   'country_2' => '0',
   'region_2' => '0',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '5',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => '',
   'gpx_comment' => '',
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '0',
   'ascension_name' => '',
   'route_cara' => 'Noroeste',
   'desnivel' => '1140',
   'observation' => 'Desde el Bellotillo hasta la cumbre',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '0',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2010-02-03 00:00:00',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '2',
   'total_ascent' => '2174',
   'total_descent' => '1771',
   'update_date' => '2025-07-31 00:00:00',
   'user_editable' => '0',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2008-10-02 03:00:00',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '336',
   'full_name' => 'Normal',
   'slug' => 'normal',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/313/normal',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '135781',
       'route_id' => '313',
       'route_attractives_id' => '24',
       'created_date' => '2015-05-29 18:13:12',
       'name' => 'Caminata simple',
       'image' => 'caminata_simple.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'caminata_simple',
       'category' => '1',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '135782',
       'route_id' => '313',
       'route_attractives_id' => '25',
       'created_date' => '2015-12-24 11:47:27',
       'name' => 'Acceso restringido',
       'image' => 'restricted_area.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'restricted_area',
       'category' => '2',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 8872,
       'name' => 'Álvaro Vivanco',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/profile_photo/thumb/1556192900528696038.jpg',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay44ODcy',
       'is_owner' => true,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 4553,
       'name' => 'Jorge Hess',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/new_img/default.png',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay40NTUz',
       'is_owner' => false,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '255',
     'route_id' => '313',
     'access' => '<p>Desde Santiago tomar la ruta 5 (Panamericana) en direcci&oacute;n al Norte. Despu&eacute;s de 146km se alcanza la ciudad de <strong>La Ligua,</strong> localidad desde la cual se debe continuar en direcci&oacute;n este hacia el pueblo de Cabildo por la ruta E-35 (pavimentada).</p>
<ul>
<li>Luego de recorrer 7km desde La Ligua e inmediatamente despu&eacute;s de cruzar un puente, se llega a un desv&iacute;o hacia el Suroeste (derecha) se&ntilde;alizado como<strong> La Higuera.</strong> En esta localidad&nbsp;se encuentra la oficina de<strong> Sociedad La Higuera</strong> para pedir permiso de acceso al predio donde se ubica esta ruta de ascenso al cerro Chache.&nbsp;<a href="https://maps.app.goo.gl/5KGcvuxZVv8HXuBU9" target="_blank">(ver ubicaci&oacute;n referencial aqu&iacute;).</a></li>
<li>Tomar este camino para alcanzar un cruce se&ntilde;alizado por un cartel que indica la direcci&oacute;n hacia el sector de &ldquo;La Patagua&rdquo;. Tomar esa direcci&oacute;n (suroeste, derecha) y continuar por la ruta E-145, que a poco andar se transforma en ripio.</li>
<li>9km despu&eacute;s del desv&iacute;o se alcanza un <strong>relave</strong> que marca una nueva bifurcaci&oacute;n. Tomar el camino que se interna hacia el valle en direcci&oacute;n sur (derecha)</li>
<li>Desde el relave, unos 500m m&aacute;s all&aacute; est&aacute; la porter&iacute;a porter&iacute;a para ingresar al predio de <strong>Mineral La Patagua. </strong><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380808">Ver foto 8</a><strong>&nbsp;</strong>En este punto se solicitar&aacute; el permiso de acceso que debi&oacute; ser previamente&nbsp;gestionado&nbsp;en la oficina de Sociedad La Higuera. (para m&aacute;s informaci&oacute;n <strong>ver Recomendaciones</strong>)</li>
<li>A 3km del&nbsp;ingreso se pasa junto a un viejo port&oacute;n que se mantiene abierto (en desuso).&nbsp; <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380809">Ver foto 9</a></li>
<li>A 3,5km del ingreso se alcanza una quebrada donde el camino vuelve a dividirse. Continuar por el camino que sube suavemente por la ladera del Chache en direcci&oacute;n este (izquierda), a la vez que aumenta la vegetaci&oacute;n.</li>
<li>Despu&eacute;s de cruzar 2 esteros, y a 5,5km del ingreso, se alcanza un segundo port&oacute;n met&aacute;lico. <strong>En este punto se debe comenzar la caminata</strong>, a menos que se disponga de&nbsp;<strong>veh&iacute;culo 4x4</strong> con el cual es posible llegar hasta el mismo campamento "El Bellotillo" <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380802">Ver foto 2</a>. Es recomendable consultar en la mina por los horarios de apertura y cierre de este port&oacute;n, y por el estado del camino.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m26!1m12!1m3!1d152257.242791261!2d-71.29242234489597!3d-32.5143527365759!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m11!3e0!4m5!1s0x9689075a01d90467%3A0x792a2a9003e65367!2sLa+Ligua%2C+Regi%C3%B3n+de+Valpara%C3%ADso!3m2!1d-32.4499018!2d-71.2325958!4m3!3m2!1d-32.5669945!2d-71.0923363!5e0!3m2!1ses!2scl!4v1475610745792" width="900" height="400" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p><br /><br /></p>',
     'itinery' => '<h4>Itinerario Normal</h4>
<ol>
<li>Santiago &ndash; Campamento El Bellotillo</li>
<li>Campamento El Bellotillo &ndash; Cumbre &ndash; Santiago&nbsp;</li>
</ol>
<p>Si no se va en veh&iacute;culo con&nbsp;doble tracci&oacute;n</p>
<h4>Itinerario Alternativo</h4>
<ol>
<li>Santiago &ndash; Campamento&nbsp;1500m</li>
<li>Campamento&nbsp;1500m &ndash; Cumbre &ndash; Santiago</li>
</ol>
<p>Itinerario recomendado si se dispone de veh&iacute;culo 4x4 para llegar en auto hasta El Bellotillo.</p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 150px; top: 53.05px;">&nbsp;</div>',
     'era' => '<p>Todo el a&ntilde;o. El invierno y el comienzo de la primavera son especialmente recomendables para evitar el calor y por la presencia de nieve que la hace m&aacute;s interesante.</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>De campamento, si se va por m&aacute;s de 1 d&iacute;a.</li>
<li>Zapatos de <em>trekking</em> ca&ntilde;a alta.</li>
<li>Bastones y ropa de abrigo.</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>El acceso a esta ruta requiere tramitar previamente un<strong> permiso de acceso</strong> con <strong>Sociedad la Higuera.</strong>&nbsp;Para hacerlo se debe ir de forma presencial a la oficina, ubicada en&nbsp;la locacalidad La Higuera, sector de la media luna al lado de la capilla&nbsp;<a href="https://maps.app.goo.gl/5KGcvuxZVv8HXuBU9" target="_blank">(ver ubicaci&oacute;n referencial aqu&iacute;)</a>.&nbsp;&nbsp;Atenci&oacute;n de Lunes a Viernes de 09:30-13:00 y de 15:00-18:00 hrs. Consultar por la funcionaria Berny Roco. Para consultas llamar o escribir al&nbsp;<a href="https://api.whatsapp.com/send/?phone=56995673870&amp;text&amp;type=phone_number&amp;app_absent=0" target="_blank">+56 9 9567 3870&nbsp;</a></li>
<li>Para tramitar el permiso se solicita la siguiente informaci&oacute;n: a) nombre completo y b) rut de los excursionistas, c) n&uacute;mero de personas, d) fecha de inicio y t&eacute;rmino de la actividad</li>
<li>Seg&uacute;n reporte de&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay41Mzc1MQ==" target="_blank">Eduardo Vergara</a>, en Julio 2025 hab&iacute;a agua en varios puntos de la ruta. Para verano o en inviernos secos, se recomienda averiguar disponibilidad de &eacute;sta.</li>
<li>El camino vehicular es transitable para 4x4. Si no se dispone de uno, lo recomendable es caminar desde el&nbsp;segundo port&oacute;n, pasado los dos cruces de esteros.</li>
<li>Si no se conoce bien la ruta, partir bien temprano a la cumbre para regresar con luz de d&iacute;a.</li>
<li><strong>Proh&iacute;bido hacer fuego.</strong></li>
<li><strong>Baja toda tu basura y cualquier otra que encuentres.</strong></li>
<li>Al regreso, no olvidar comprar pasteles de <strong>La Ligua</strong>. (Se recomienda especialmente <strong>&ldquo;Dulces Elba&rdquo;).</strong></li>
</ul>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 631px; top: 75.2px;">&nbsp;</div>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>Desde el port&oacute;n met&aacute;lico (aprox. 650m de altitud) continuar caminando <strong>4,3km</strong> siempre por el camino vehicular, el cual asciende en constante zigzag ganando r&aacute;pidamente altura. Despu&eacute;s de 2h desde el inicio de la caminata se alcanza el sector llamado &ldquo;El Bellotillo&rdquo; (aprox. 1200m), lugar donde se instala el CB. El campamento se caracteriza por estar emplazado al costado del camino, en un lugar boscoso <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380802">Ver foto 2</a>. Hay muchas rocas, algunas de gran tama&ntilde;o, y se puede obtener agua de un arroyo que cruza el camino unos 50m hacia el noroeste del CB. Existen restos de fogatas, rayados en la roca, botellas pl&aacute;sticas y lamentablemente bastante basura. Una delgada manguera de caucho cruza el sector.</p>',
     'ascension' => '<p>Desde el CB continuar por un marcado sendero que comienza a un costado de una roca en direcci&oacute;n sureste <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380803">Ver foto 3</a>. La huella est&aacute; bien marcada, pero se debe tener mucha precauci&oacute;n en esta &aacute;rea, puesto que abundan los senderos y hay abundante vegetaci&oacute;n y quilas. La huella asciende suavemente rodeando por la izquierda (norte) una loma que se ubica al este del campamento. La huella se mantiene siempre al sur de la quebrada que se observa m&aacute;s abajo, corriendo paralela a ella. Despu&eacute;s de aprox. 1&frac12;h se alcanza un agradable sector plano con &aacute;rboles, ubicado a un costado del estero. Este lugar tambi&eacute;n es una buena opci&oacute;n para acampar, con disponibilidad de sectores planos, abundante sombra y agua. <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380810">Ver foto 10</a></p>
<p><br /> Desde este lugar, el sendero cruzar&aacute; a ratos por medio de un sector de quilas, hasta llegar a un punto donde comenzar&aacute; a ascender con direcci&oacute;n noreste. A poco andar se observar&aacute;n hacia noreste un par de peque&ntilde;as cascadas a las que se puede acceder para abastecerse de agua. En este punto la huella contin&uacute;a subiendo y gira hacia el sur (derecha) de la quebrada, para m&aacute;s arriba mantenerse por un corto trecho sobre la misma cota y luego virar hacia el norte (izquierda) en el punto en que la quebrada comienza a estrecharse <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380804">Ver foto 4</a> <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380801">Ver foto 1</a> . Luego de 3&frac12;h desde el CB y varios zigzag, la huella cruza una muralla de piedras adjunta a una pirca que marca el fin de la quebrada <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380805">Ver foto 5</a> . Desde este punto se observa el hermoso valle del Olivillo, con algunos &aacute;rboles y el estero del mismo nombre en su parte baja.</p>
<p><br /> A partir de la pirca (1879m) la huella no es clara y se pierde a ratos, sin embargo, el terreno no presenta dificultades para avanzar a discreci&oacute;n. Continuar por este valle en direcci&oacute;n sureste, procurando ganar altura y sin bajar mucho hacia el estero el Olivillo, que nunca debe cruzarse. A poco andar el valle comienza a subir hacia un estrecho portezuelo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380806">Ver foto 6</a> que une las cumbres Padre Marambio (este) y Chache (oeste). Seguir en direcci&oacute;n al portezuelo, pero sin llegar a &eacute;l, ya que un vez que se distinga al oeste (derecha) un sector de rocas y acarreo, se deber&aacute; seguir por &eacute;l hasta alcanzar la cima <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="380807">Ver foto 7</a>. La cumbre es amplia, posee un monolito y una enorme cruz, (erigida en 1944 por Ludwig Edinger) que tiene en su base una caja met&aacute;lica con el libro de cumbre en su interior. Las vistas son generosas, destac&aacute;ndose los cerros <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/192/Mercedario" target="_blank">Mercedario</a> y <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/25/Aconcagua" target="_blank">Aconcagua</a> hacia el este, la playa de las Salinas, laguna Catapilco y la costa norte de la V Regi&oacute;n por el oeste, la cordillera del Mel&oacute;n al sur, y finalmente el Parque Nacional <a href="http://www.andeshandbook.org/montanismo/cerro/68/La_Campana" target="_blank">La Campana</a> hacia el suroeste, destac&aacute;ndose el cerro hom&oacute;nimo.</p>
<p><br /> El tiempo estimado de ascensi&oacute;n desde el CB hasta la cumbre es de 4h a 6h. El descenso se realiza por la misma ruta, estim&aacute;ndose un tiempo de 3h a 4h</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2008-10-02 03:00:00',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Eduardo Silva',
       'image' => '201210121964396.jpg',
       'title' => 'El Bellotillo y el sendero',
       'comment' => 'Se aprecia el punto donde se debe abandonar el camino, el lugar del CB y la localización aproximada del sendero. Imagen en dirección este, octubre de 2012.',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Jorge Hess',
       'image' => '2102008173450705.JPG',
       'title' => 'El Bellotillo',
       'comment' => 'Tomada el 14 de julio de 2007. Este es el lugar conocido como el Bellotillo, donde se puede instalar un campamento. Hay disponibilidad de agua.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Jorge Hess',
       'image' => '2102008173513705.JPG',
       'title' => 'Comienzo del sendero',
       'comment' => 'Tomada el 16 de julio de 2007. Por aquí comienza la huella en dirección sureste. Después de pasar por el costado de la roca gira inmediatamente hacia el norte.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Fritz Kobel',
       'image' => '2102008173541705.JPG',
       'title' => 'Quebrada hasta pirca',
       'comment' => 'Tomada el 15 de julio de 2007. Se puede apreciar la ruta desde la segunda opción de campamento hasta el portezuelo donde se encuentra la pirca. Se debe ascender por el costado derecho (sur) para luego tomar por el canalón.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Jorge Hess',
       'image' => '4112008143057705.JPG',
       'title' => 'Pirca y muro de piedras',
       'comment' => 'Aquí se ve la pirca y la ruta que hay que seguir hacia el sur, y que transcurre entre un filo rocoso y el estero El Olivillo. Foto tomada en julio del 2007 aproximadamente a 2h del campamento en el Bellotillo. La cumbre que se ve al costado izquierdo de la imagen es el Padre Marambio.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Jorge Hess',
       'image' => '4112008143147705.JPG',
       'title' => 'Portezuelo',
       'comment' => 'La huella se pierde a veces, pero hay que seguir en dirección al portezuelo que se ve al fondo, al cual no se llega. Poco antes se debe doblar a la derecha (oeste) por una suave ladera desde donde se podrá ver por primera vez la cruz de cumbre. Foto tomada en julio de 2007 en dirección sur.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'David Valdés',
       'image' => '4112008143335705.JPG',
       'title' => 'Tramo final',
       'comment' => 'Imagen desde la cumbre Padre Marambio. Es posible observar el último tramo que se debe subir hasta llegar a la cumbre de la montaña. También se observa la pirca emplazada en un pequeño paso que permite conectar este sector con la quebrada donde se encuentra el Bellotillo. Fotografía en dirección oeste, febrero de 2009.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    7 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Eduardo Vergara',
       'image' => '1753983613410135360.jpg',
       'title' => 'Portón de ingreso a Mineral La Patagua',
       'comment' => 'En esta lugar está la caseta donde se solicitará el permiso para acceder al predio, junto con validar  patente vehículos, y datos de excursionistas. Foto tomada en Julio 2025',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    8 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Eduardo Vergara',
       'image' => '1753983819286830046.jpg',
       'title' => 'Portón en desuso',
       'comment' => 'A 3km del ingreso se pasa junto a un viejo portón que se mantiene abierto (en desuso). Hasta este punto es posible llegar vehículo sin 4x4. Foto tomada en Julio 2025',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    9 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Eduardo Vergara',
       'image' => '17539864231179473194.jpg',
       'title' => 'Campamento alternativo',
       'comment' => 'Aprox. a 1500m de altitud se puede montar un campamento más alto, ideal si se pudo acortar la jornada de aproximación avanzando en 4x4 hasta El Bellotillo.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>