1. Inicio
  2. Ruta
  3. Cara Este por Cajón de Espinoza

Cara Este por Cajón de Espinoza (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Las Leñas, Machalí / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Rodrigo Donoso Vaccarezza
Rodrigo Donoso Vaccarezza Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Cara Este por Cajón de Espinoza
Vista ruta ascensión
Vista de ruta de ascenso desde el campamento base
6 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Cara Este por Cajón de Espinoza" class="img-responsive map"> AHB Maps

Fecha publicación: 14-01-2021

Sugiere edición

access

Rancagua - Cajón de Las Leñas

Desde la ciudad de Rancagua, dirigirse hacia el Este por la carretera El Cobre hasta el cruce de Maitenes, ubicado a 21km de Rancagua. En este punto el camino se divide hacia las instalaciones de Codelco División El Teniente y hacia Coya. Continuar por esta última alternativa por 9km más hasta la localidad de Coya, sector en el cual el camino deja de ser pavimentado y pasa a ser de ripio.

 

Se sale del hermoso pueblito de Coya en dirección a Las Callanas, se llega a la confluencia de los ríos Pangal y Cachapoal (km 40 desde el inicio de la carretera El Cobre) lugar fácil de identificar por el puente que cruza el río y que permite ir a la Reserva Río Los Cipreses. No hay que cruzar el puente, se debe continuar por el camino de la izquierda (río Pangal), y unos 700m después del cruce, a mano derecha, existe un badén que permite cruzar el río Pangal y conectar el camino que conduce al valle de Las Leñas.

 

En este punto tiempo atrás, existía el primero de los portones del fundo Sierra Nevada que restringía el paso. Hoy el acceso es libre, habiendo sido declarado el camino que se dirige al Paso Las Leñas, “Camino Público” por la Contraloría General de la República el 08 Mayo del 2013, bajo el Dictamen N° 28.504. Si hubiese alguna confusión en los cruces, se puede seguir la fila de carteles metálicos que hacen publicidad al Puma Lodge*. Estos están presentes desde el cruce de Maitenes en adelante.

 

En el km 30 desde el cruce del río Pangal, está el penúltimo de los carteles que indica el camino al Puma Lodge, pero en esta oportunidad no hay que tomar el ramal de la izquierda, que se dirige a las instalaciones del resort, sino continuar por el camino principal hasta el puente que cruza el río Las Leñas. Cruzando el puente y desviándose unas decenas de metros en dirección sur, por el camino que se interna por el valle del río Cortaderal, está el retén de Carabineros de Las Leñas, que no cuenta con personal permanente, y algunas casas de arrieros del sector. Ver acá cómo llegar desde Rancagua hasta este punto:

 

 

No es necesario desviarse hacia el retén (aunque es útil saber de su presencia en el sector), sino que simplemente se debe continuar por el camino vehicular en dirección este, el cual presentará al menos dos tramos de calidad regular, donde se requerirá el uso de vehículo de doble tracción.


En el kilómetro 38 aprox., desde el cruce del río Pangal, se alcanza el punto hasta donde se puede llegar en vehículo con seguridad, alrededor de 1km antes de la laguna El Yeso. Dependiendo de las características del vehículo y la habilidad del conductor se puede continuar y avanzar unos 5km más por un camino en muy mal estado, sobre todo en el sector que bordea la laguna. A la altura de la mitad de la laguna el camino se corta definitivamente y es lo más avanzado que se puede llegar en vehículo.

 

En época invernal, generalmente se puede llegar sin mayores dificultades sólo un par de km antes de la laguna, donde la nieve ya corta el camino, a la altura de la quebrada Borgollones, que se abre hacia el Norte.

 

Sea cual sea la alternativa usada, como descripción de la ruta de este cerro se tomará el inicio de la caminata en el punto de estacionamiento del km 38 desde el cruce del río Pangal. El tiempo estimado a dicho lugar desde el desvío a Coya es de 1½h.

 

*El Puma Lodge es una gigantesca construcción que no entona mucho con el espectacular ambiente de montaña de la zona, además de entorpecer el acceso al espectacular valle del río Cachapoal.

itinery

  1. Rancagua - Laguna El Yeso - Campamento Base.
  2. Campamento base - Cumbre - Laguna el Yeso - Rancagua

era

Todo el año. De preferencia entre agosto y abril.

equipment

  • Piolet
  • Crampones
  • Casco
  • Bastones.

genral_recommendation

  • Se requiere vehículo 4x4.
  • Se encuentra agua todo el año.
  • Entre los meses de noviembre a marzo, previa revisión del informe del tiempo, se puede realizar vivac, con lo que se disminuye peso.

approximate

La ruta comienza en la laguna El Yeso, Cajón de las Leñas. Sólo hasta ese lugar se puede llegar en vehículo (4x4), ya que en ese lugar hay un derrumbe que lo corta completamente. Se avanzan 2km por este mismo camino, cruzándose en algunas partes con el río, dependiendo la época del año, aunque no es ninguna complejidad para el avance.

 

Luego se debe comenzar a internar por el Cajón de Espinoza hacia el sur. Este trayecto comienza con una pendiente algo pronunciada con un terreno de piedra, tierra y ya escasa vegetación. El trayecto mantiene la dirección del estero del mismo nombre.

 

Tras avanzar otros 1,5km por este cajón, hay que desviarse hacia el suroeste por un pequeño cajón remontando una ladera de fuerte pendiente, de terreno firme y vegetación baja que no impide al avance. Tras 500m se retoma dirección sur hasta el campamento base, el que se ubica a 2840m de altitud. El trayecto hasta el campamento se debería realizar en 4h a 6h sin dificultades.

 

El lugar destinado para acampar, es un terreno suave, de tierra, plano y algo protegido del viento proveniente de la cordillera Ver foto 2. Posee dos cursos de agua que debiesen mantenerse al menos hasta enero, existiendo algunos neveros hasta diciembre.

ascension

Desde el campamento hay que internarse hacia el sur 1km, para luego comenzar a remontar hacia el oeste y posteriormente noroeste Ver foto 1. El terreno coresponde en su mayoría a acarreo bastante compacto o nieve dependiendo de la época del año. Existen sectores de piedras de mayor tamaño, aunque sin signficar ninguna complejidad para el avance Ver foto 3 y Ver foto 4.

 

A unos 3470m de altura hay que internarsepor una ladera con orientación suroeste donde se pueden encontrar abundantes penitentes de nieve que por momentos hacen difícil el avance Ver foto 5 y Ver foto 6. Finalizado este tramo, se toma orientación sur para llegar a la cumbre a 3740m de altura. El tiempo hasta la cumbre debiese ser entre 4h a 5h.

 

El descenso al campamento base se realiza por la misma ruta y tardar entre 1h y 2h dependiendo del estado de la nieve.

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Escalada en roca

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Escalada en hielo

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Randoné

Rutas Cara Este por Cajón de Espinoza

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Cara Este por Cajón de Espinoza">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '1233',
   'user_id' => '50881',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Cara Este por Cajón de Espinoza',
   'sector' => 'Las Leñas, Machalí',
   'mountain_name' => '836',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región del Libertador Bernardo O\'Higgins',
   'country_2' => '0',
   'region_2' => '0',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '7',
   'gpx_file' => '0',
   'gpx_title' => NULL,
   'gpx_comment' => NULL,
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '2020',
   'ascension_name' => 'Rodrigo Donoso Vaccarezza, Nicolás Andrés Stuardo, Franco Rodriguez',
   'route_cara' => 'Este',
   'desnivel' => '1932',
   'observation' => 'Laguna El Yeso',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2021-01-14 08:13:59',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '2',
   'total_ascent' => NULL,
   'total_descent' => NULL,
   'update_date' => '0000-00-00 00:00:00',
   'user_editable' => '1',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2020-12-28 19:49:56',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '836',
   'full_name' => 'Cara Este por Cajón de Espinoza',
   'slug' => 'cara_este_por_cajon_de_espinoza',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/1233/cara_este_por_cajon_de_espinoza',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '89871',
       'route_id' => '1233',
       'route_attractives_id' => '17',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Escalada en roca',
       'image' => 'escalada_roca.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'escalada_roca',
       'category' => '1',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '89872',
       'route_id' => '1233',
       'route_attractives_id' => '18',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Escalada en hielo',
       'image' => 'escalada_hielo.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'escalada_hielo',
       'category' => '1',
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '89873',
       'route_id' => '1233',
       'route_attractives_id' => '19',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Randoné',
       'image' => 'randone.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'randone',
       'category' => '1',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 50881,
       'name' => 'Rodrigo Donoso Vaccarezza',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/profile_photo/thumb/159240270483342172.jpg',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay41MDg4MQ==',
       'is_owner' => true,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '1160',
     'route_id' => '1233',
     'access' => '<b>Rancagua - Cajón de Las Leñas</b><br><br><p>Desde la ciudad de Rancagua, dirigirse hacia el Este por la carretera El Cobre hasta el cruce de Maitenes, ubicado a 21km de Rancagua. En este punto el camino se divide hacia las instalaciones de Codelco Divisi&oacute;n El Teniente y hacia Coya. Continuar por esta &uacute;ltima alternativa por 9km m&aacute;s hasta la localidad de Coya, sector en el cual el camino deja de ser pavimentado y pasa a ser de ripio.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Se sale del hermoso pueblito de Coya en direcci&oacute;n a Las Callanas, se llega a la confluencia de los r&iacute;os Pangal y Cachapoal (km 40 desde el inicio de la carretera El Cobre) lugar f&aacute;cil de identificar por el puente que cruza el r&iacute;o y que permite ir a la <a href="http://www.conaf.cl/parques/reserva-nacional-rio-los-cipreses/" target="_blank">Reserva R&iacute;o Los Cipreses</a>. No hay que cruzar el puente, se debe continuar por el camino de la izquierda (r&iacute;o Pangal), y unos 700m despu&eacute;s del cruce, a mano derecha, existe un bad&eacute;n que permite cruzar el r&iacute;o Pangal y conectar el camino que conduce al valle de Las Le&ntilde;as.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En este punto tiempo atr&aacute;s, exist&iacute;a el primero de los portones del fundo Sierra Nevada que restring&iacute;a el paso. Hoy el acceso es libre, habiendo sido declarado el camino que se dirige al Paso Las Le&ntilde;as, &ldquo;Camino P&uacute;blico&rdquo; por la Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica el 08 Mayo del 2013, bajo el Dictamen N&deg; 28.504. Si hubiese alguna confusi&oacute;n en los cruces, se puede seguir la fila de carteles met&aacute;licos que hacen publicidad al Puma Lodge*. Estos est&aacute;n presentes desde el cruce de Maitenes en adelante.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En el km 30 desde el cruce del r&iacute;o Pangal, est&aacute; el pen&uacute;ltimo de los carteles que indica el camino al Puma Lodge, pero en esta oportunidad no hay que tomar el ramal de la izquierda, que se dirige a las instalaciones del <em>resort</em>, sino continuar por el camino principal hasta el puente que cruza el r&iacute;o Las Le&ntilde;as. Cruzando el puente y desvi&aacute;ndose unas decenas de metros en direcci&oacute;n sur, por el camino que se interna por el valle del r&iacute;o Cortaderal, est&aacute; el ret&eacute;n de Carabineros de Las Le&ntilde;as, que no cuenta con personal permanente, y algunas casas de arrieros del sector. Ver ac&aacute; c&oacute;mo llegar desde Rancagua hasta este punto:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m26!1m12!1m3!1d363372.02293116064!2d-70.61068838462305!3d-34.23798478483912!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m11!3e0!4m5!1s0x96634367bdef13d3%3A0xd973fc8366ad54f7!2sRancagua%2C+VI+Regi%C3%B3n!3m2!1d-34.1701324!2d-70.7406259!4m3!3m2!1d-34.364278399999996!2d-70.3323272!5e0!3m2!1ses-419!2scl!4v1472669158445" width="900" height="400" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>No es necesario desviarse hacia el ret&eacute;n (aunque es &uacute;til saber de su presencia en el sector), sino que simplemente se debe continuar por el camino vehicular en direcci&oacute;n este, el cual presentar&aacute; al menos dos tramos de calidad regular, donde se requerir&aacute; el uso de veh&iacute;culo de doble tracci&oacute;n.</p>
<p><br />En el kil&oacute;metro 38 aprox., desde el cruce del r&iacute;o Pangal, se alcanza el punto hasta donde se puede llegar en veh&iacute;culo con seguridad, alrededor de 1km antes de la laguna El Yeso. Dependiendo de las caracter&iacute;sticas del veh&iacute;culo y la habilidad del conductor se puede continuar y avanzar unos 5km m&aacute;s por un camino en muy mal estado, sobre todo en el sector que bordea la laguna. A la altura de la mitad de la laguna el camino se corta definitivamente y es lo m&aacute;s avanzado que se puede llegar en veh&iacute;culo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En &eacute;poca invernal, generalmente se puede llegar sin mayores dificultades s&oacute;lo un par de km antes de la laguna, donde la nieve ya corta el camino, a la altura de la quebrada Borgollones, que se abre hacia el Norte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sea cual sea la alternativa usada, como descripci&oacute;n de la ruta de este cerro se tomar&aacute; el inicio de la caminata en el punto de estacionamiento del km 38 desde el cruce del r&iacute;o Pangal. El tiempo estimado a dicho lugar desde el desv&iacute;o a Coya es de 1&frac12;h.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>*El Puma Lodge es una gigantesca construcci&oacute;n que no entona mucho con el espectacular ambiente de monta&ntilde;a de la zona, adem&aacute;s de entorpecer el acceso al espectacular valle del r&iacute;o Cachapoal.</p>',
     'itinery' => '<ol>
<li>Rancagua&nbsp;- Laguna El Yeso - Campamento Base.</li>
<li>Campamento base - Cumbre&nbsp;- Laguna el Yeso -&nbsp;Rancagua</li>
</ol>',
     'era' => '<p>Todo el a&ntilde;o. De preferencia entre agosto y abril.</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>Piolet</li>
<li>Crampones</li>
<li>Casco</li>
<li>Bastones.</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>Se requiere veh&iacute;culo 4x4.</li>
<li>Se encuentra agua todo el a&ntilde;o.</li>
<li>Entre los meses de noviembre a marzo, previa revisi&oacute;n del informe del tiempo, se puede realizar vivac, con lo que se disminuye peso.</li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>La ruta comienza en la laguna El Yeso, Caj&oacute;n de las Le&ntilde;as. S&oacute;lo hasta ese lugar se puede llegar en veh&iacute;culo (4x4), ya que en ese lugar hay un derrumbe que lo corta completamente. Se avanzan 2km por este mismo camino, cruz&aacute;ndose en algunas partes con el r&iacute;o, dependiendo la &eacute;poca del a&ntilde;o, aunque no es ninguna complejidad para el avance.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Luego se&nbsp;debe comenzar a internar por el Caj&oacute;n de Espinoza hacia el sur. Este trayecto comienza con una pendiente algo pronunciada con un terreno de piedra, tierra y ya escasa vegetaci&oacute;n. El trayecto mantiene la direcci&oacute;n del estero del mismo nombre.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Tras avanzar otros 1,5km por este caj&oacute;n, hay que desviarse hacia el suroeste por un peque&ntilde;o caj&oacute;n remontando una ladera de fuerte pendiente, de terreno firme y vegetaci&oacute;n baja que no impide al avance.&nbsp;Tras 500m se retoma direcci&oacute;n sur hasta el campamento base, el que se ubica a 2840m de altitud. El trayecto hasta el campamento se deber&iacute;a realizar en 4h a 6h sin dificultades.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El lugar destinado para acampar, es un terreno suave, de tierra, plano y algo protegido del viento proveniente de la cordillera <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244272">Ver foto 2</a>. Posee dos cursos de agua que debiesen mantenerse al menos hasta enero, existiendo algunos neveros hasta diciembre.</p>',
     'ascension' => '<p>Desde el campamento hay que internarse hacia el sur 1km, para luego comenzar a remontar hacia el oeste y posteriormente noroeste <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244271">Ver foto 1</a>. El terreno coresponde en su mayor&iacute;a a acarreo bastante compacto o nieve dependiendo de la &eacute;poca del a&ntilde;o. Existen sectores de piedras de mayor tama&ntilde;o, aunque sin signficar ninguna complejidad para el avance <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244273">Ver foto 3</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244274">Ver foto 4</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A unos&nbsp;3470m de altura&nbsp;hay que internarsepor una ladera con orientaci&oacute;n suroeste donde&nbsp;se pueden encontrar abundantes penitentes de nieve que por momentos hacen dif&iacute;cil el avance <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244275">Ver foto 5</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="244276">Ver foto 6</a>. Finalizado este tramo, se toma orientaci&oacute;n sur para llegar a la cumbre a 3740m de altura. El tiempo hasta la cumbre debiese ser entre 4h a 5h.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El descenso al campamento base se realiza por la misma ruta y tardar entre 1h y 2h&nbsp;dependiendo del estado de la nieve.</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2020-12-28 19:49:56',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Rodrigo Donoso',
       'image' => '1610626887732401466.jpg',
       'title' => 'Vista ruta ascensión',
       'comment' => 'Vista de ruta de ascenso desde el campamento base',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Rodrigo Donoso',
       'image' => '1610570987331770071.jpg',
       'title' => 'Campamento Base.',
       'comment' => 'Zona recomendada para realizar campamento.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Rodrigo Donoso',
       'image' => '16091957672048469003.jpg',
       'title' => 'Primer tramo de ascenso aproximación hacia el sur.',
       'comment' => 'Aproximación hacia el sur.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Rodrigo Donoso',
       'image' => '1609195767926703949.jpg',
       'title' => 'Segundo tramo de ascenso por ladera este',
       'comment' => '',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Rodrigo Donoso',
       'image' => '16091957671291659573.jpg',
       'title' => 'Ladera de acceso a filo de cumbre.',
       'comment' => 'Ladera de acceso a filo de cumbre dirección suroeste.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Franco Rodríguez',
       'image' => '1610627245895584383.JPG',
       'title' => 'Final zona penitentes para llegar a filo de cumbre',
       'comment' => 'Parte final de penitentes, donde la  pendiente y el tamaño de éstos hace que sea la parte más compleja para avanzar.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>