1. Inicio
  2. Ruta
  3. Travesía Sin Amor

Travesía Sin Amor (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Baños Morales / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Fernando Fainberg
Fernando Fainberg Primer colaborador
Henry Loveless
Henry Loveless Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Travesía Sin Amor
Gran parte de la ruta.
Cara oriental de la Punta Sin Nombre. Es posible ver el tránsito por el filo que conduce desde el Chacaya hasta el portezuelo donde se instala el vivac, y la ruta ha seguir por el espolón sur y el filo sur de la Punta Sin Nombre. Fotografía en dirección noroeste, octubre de 2006.
7 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Travesía Sin Amor" class="img-responsive map"> AHB Maps

Guías locales

Todavía no hay anunciantes, sé tú el primero.

¿Eres guía u operador turístico para este cerro y/o ruta? Contrata un suscripción profesional y anúnciate donde tus clientes planifican su próxima excursión.

Más información

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Escalada en hielo

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Acceso restringido

Rutas Travesía Sin Amor

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Travesía Sin Amor">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '331',
   'user_id' => '2576',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Travesía Sin Amor',
   'sector' => 'Baños Morales',
   'mountain_name' => '360',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región Metropolitana',
   'country_2' => '0',
   'region_2' => '0',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '0',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => '',
   'gpx_comment' => '',
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '2008',
   'ascension_name' => 'Fernando Fainberg (CL), Henry Loveless (UK)',
   'route_cara' => 'Sureste',
   'desnivel' => '1200',
   'observation' => 'desde el valle de Morales hasta la cumbre.',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2009-10-19 00:00:00',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '2',
   'total_ascent' => '0',
   'total_descent' => '0',
   'update_date' => '2025-08-22 00:00:00',
   'user_editable' => '0',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2009-07-01 03:00:00',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '360',
   'full_name' => 'Travesía Sin Amor',
   'slug' => 'travesia_sin_amor',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/331/travesia_sin_amor',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '137509',
       'route_id' => '331',
       'route_attractives_id' => '18',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Escalada en hielo',
       'image' => 'escalada_hielo.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'escalada_hielo',
       'category' => '1',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '137510',
       'route_id' => '331',
       'route_attractives_id' => '25',
       'created_date' => '2015-12-24 11:47:27',
       'name' => 'Acceso restringido',
       'image' => 'restricted_area.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'restricted_area',
       'category' => '2',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 2576,
       'name' => 'Fernando Fainberg',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/new_img/default.png',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay4yNTc2',
       'is_owner' => true,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 2586,
       'name' => 'Henry Loveless',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/new_img/default.png',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay4yNTg2',
       'is_owner' => false,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '269',
     'route_id' => '331',
     'access' => '<b>Desde Santiago hasta Monumento Natural El Morado</b><br><br><p><strong>Santiago - San Gabriel</strong><br /> <br />Desde Santiago dirigirse al sector de Las Vizcachas ubicado al suroriente de la capital. En este punto nace la ruta G-25 conocida como "camino el volc&aacute;n". Un ret&eacute;n de Carabinero destaca al inicio de esta ruta (km 0). El camino se encuentra pavimentado y se interna hacia el Sureste por el caj&oacute;n del Maipo, pararelo al r&iacute;o del mismo nombre. Durante su trayecto se pasa por las localidades de El Manzano (km 13), San Jos&eacute; de Maipo (km 22), San Alfonso (km 33) hasta alcanzar el pueblo de San Gabriel en el km 44. En la localidad hay un ret&eacute;n de Carabineros en el cual suelen exigir que se reporte la actividad de monta&ntilde;a que se va a realizar. Considerar 1h para este trayecto.</p>
<p>&nbsp;</p>
<info type="remp" titulo="corto"></info><info type="remp" titulo="corto"></info><info type="remp" titulo="corto"><strong>San Gabriel - Ba&ntilde;os Morales</strong></info><info type="remp" titulo="corto"></info><info type="remp" titulo="corto"></info><info type="remp" titulo="corto"></info><info type="remp" titulo="corto"></info>
<p>&nbsp;</p>
<p>Desde San Gabriel (km 0) &nbsp;hay que seguir por el mismo camino hacia el Sureste. Luego de cruzar los puentes sobre los r&iacute;os Yeso y Volc&aacute;n, la ruta pasa por el sector del Romeral (km 2) y del Volc&aacute;n (km 9). Cuando han transcurridos 20km se alcanza el desv&iacute;o hacia Ba&ntilde;os Morales. Este desv&iacute;o baja hacia el r&iacute;o Volc&aacute;n (izquieda) por un camino de tierra para cruzarlo nuevamente por un puente y alcanzar esta villa (unicada a 1km desde este desv&iacute;o). &nbsp;Ba&ntilde;os Morales es un peque&ntilde;o poblado ubicado justo en la confluencia del estero Morales y el r&iacute;o Volc&aacute;n. Arrieros, cabreros, camping, posaderos y monta&ntilde;istas caracterizan el lugar. Es el &uacute;ltimo punto hacia el Este con un m&iacute;nimo de provisiones y con umbrosos &aacute;rboles que permiten descansar del sol (adem&aacute;s de Lo Vald&eacute;s que se encuentra justo al frente, en la ribera opuesta del r&iacute;o Volc&aacute;n.)&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m20!1m8!1m3!1d245456.21645533448!2d-70.41828550677958!3d-33.69466092844956!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m9!3e0!4m3!3m2!1d-33.5987802!2d-70.52874729999999!4m3!3m2!1d-33.8232354!2d-70.0614681!5e0!3m2!1ses-419!2scl!4v1469038635268" width="900" height="400" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p>Desde Ba&ntilde;os Morales dirigirse a la entrada del valle de Morales, punto de acceso al <a href="http://www.conaf.cl/parques/monumento-natural-el-morado/" target="_blank">Monumento Natural el Morado</a> que es protegido y administrado por Conaf (1850m). Para ingresar al lugar se deber&aacute; notificar las caracter&iacute;sticas de la excursi&oacute;n (tiempo, n&uacute;mero de personas, objetivo, fecha de regreso) y pagar la entrada de CLP 4200 p/p/d&iacute;a.&nbsp; Es obligatorio hacerlo con anticipaci&oacute;n en<a href="https://tickets.pasesparques.cl/es/events/monumento-natural-el-morado" target="_blank">(www.pasesparque.cl)<br /></a></p>
<p>Cuando hay presencia de nieve en la ruta, Conaf exige a todos los excursionistas el llevar polainas para poder ingresar. Los guardaparques son inflexibles en la aplicaci&oacute;n de&nbsp;esta medida. Para ascensiones, se exigen cordadas de m&iacute;nimo 3 personas.<br /><br /></p>
<p><strong>Requisitos Conaf para&nbsp;realizar ascensiones&nbsp;a cumbres del Monumento Natural El Morado (en 2025 no se est&aacute;n dando permisos)<br /><br /></strong>1.- Seg&uacute;n la<a href="https://www.conaf.cl/parque_nacionales/monumento-natural-el-morado/" target="_blank"> web de Conaf</a>, se debe solicitar un permiso de ascenso al interior del Monumento Natural El Morado (San P&iacute;o X 2475, Providencia). El funcionario encargado es Fernando Elorza.(<strong>Contacto:&nbsp;[email protected], tel&eacute;fono fijo 223280343</strong>). Sin embargo, a la fecha de esta actualizaci&oacute;n&nbsp;<span style="text-decoration: underline;"><strong>no se est&aacute;n dando permisos de ascensos</strong></span> al interior del Monumento debido a riesgo de derrumbes e inestabilidad del clima (informaci&oacute;n entregada por funcionario de la Administraci&oacute;n Regi&oacute;n Metropolitana)<br />2.- Dar aviso de su expedici&oacute;n al <a href="http://www.socorroandino.cl" target="_blank">Cuerpo de Socorro Andino (CSA)</a> a trav&eacute;s de su sitio web : <a href="http://www.socorroandino.cl" target="_blank">www.socorroandino.cl</a> y presentar constancia de este aviso (impresi&oacute;n del aviso o pantallazo digital).<br />3.- Dejar constancia de su expedici&oacute;n en el Ret&eacute;n Fronterizo San Gabriel de Carabineros de Chile y presentar la papeleta que certifica esa constancia.</p>
<p>Si alguno de estos papeles falta, los guardaparques&nbsp;no permiten el acceso puesto que son inflexibles. <br /><br />El &uacute;ltimo lugar con se&ntilde;al segura de celular es San Gabriel, desde donde se podr&iacute;a dar aviso al <a href="http://www.socorroandino.cl" target="_blank">CSA</a>. La entrada al monumento est&aacute; permitida s&oacute;lo hasta las 12:30 y en caso de querer acampar para intentar el ascenso de alguna cumbre, se deber&aacute; enviar con anticipaci&oacute;n un mail a Conaf solicitando el permiso respectivo.</p>
<b>Transporte Público</b><br><br><p>Existe servicio de transporte p&uacute;blico a Ba&ntilde;os Morales y Lo Vald&eacute;s, realizado por las empresas Turismonta&ntilde;a (tel&eacute;fonos: 8500555 / 8500783) y Turismo Arpue (tel&eacute;fonos: 02-6818475 y 09-99320108). Ambos realizan el servicio previa reserva hasta Ba&ntilde;os Morales. Salen desde Plaza Italia, a un costado del edificio Telef&oacute;nica, todos los fines de semana.&nbsp;</p>
<p>Otra opci&oacute;n es tomar el metro hasta el terminal de buses en estaci&oacute;n Bellavista de la Florida (l&iacute;nea 5), o continuar un par de estaciones m&aacute;s hasta Las Mercedes. Desde estas 2 estaciones es posible tomar el bus MB-72 (empresa <a href="http://turmaipo.cl/" target="_blank"> Turmaipo</a>, tel&eacute;fono 8611518), que se dirige hasta San Gabriel los d&iacute;as de semana con frecuencia de 1h y hasta Ba&ntilde;os Morales los fines de semana o d&iacute;as feriados. Salidas s&aacute;bados a las 7.30 AM, domingo y festivos 8.30 AM; desde el 1 de enero de 2012 hasta semana santa del mismo a&ntilde;o, salidas diarias a las 7.30 AM, domingo 8.30 AM. Todos los horarios son desde la estaci&oacute;n Bellavista de la Florida. El regreso desde Ba&ntilde;os Morales es a las 6.00 PM. Valor ida y vuelta $8000 (aprox. US$16).</p>
<div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -53px; top: -20px;">&nbsp;</div>',
     'itinery' => '<h4>Itinerario Normal</h4>
<p>&nbsp;</p>
<ol>
<li>Santiago - Vivac</li>
<li>Vivac - Cumbre - Santiago</li>
</ol>
<p><br />No es muy relajado, hay que subir muchas horas y es recomendable ir con poco peso.</p>',
     'era' => '<p>A fines de primavera se presentan las condiciones m&aacute;s aptas, debido a la buena consistencia de la nieve y porque la cascada a&uacute;n se mantiene congelada.</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>Casco</li>
<li>Crampones</li>
<li>Dos <em>piolets</em> de hielo p/p</li>
<li>Arn&eacute;s</li>
<li>Cuerda</li>
<li>Tres o cuatro tornillos no muy largos (13cm o 16cm)</li>
<li>Dos o tres estacas de nieve</li>
<li>Material para reuniones</li>
<li>Funda de vivac</li>
<li>Equipo de campamento</li>
<li>Ropa de monta&ntilde;a</li>
<li>Zapatos con aislamiento</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>Ir liviano y tener bien claras las t&eacute;cnicas a emplear.</li>
<li>S&oacute;lo est&aacute; permitido el ascenso y la pernoctaci&oacute;n de andinistas en actividades deportivas con credencial (al d&iacute;a) de Andinistas Federados. Si est&aacute;n en formaci&oacute;n, se solicita que el gu&iacute;a porte esta credencial. Si son de un club, dicho club debe estar reconocido por la Federaci&oacute;n (y portar credencial).</li>
</ul>
<b>Aviso Cuerpo Socorro Andino</b><br><br><ul>
<li>Se recomienda&nbsp;avisar de la&nbsp;salida al Cuerpo de Socorro Andino. Se puede hacer a trav&eacute;s del formulario en su&nbsp;<a href="https://socorroandinochile.cl/" target="_blank">p&aacute;gina web.</a></li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>Desde Ba&ntilde;os Morales dirigirse hacia el Noroeste hasta la entrada del caj&oacute;n de Morales, que coincide con la entrada principal del <a href="http://www.conaf.cl/parques/monumento-natural-el-morado/" target="_blank">Monumento Natural El Morado</a>. Al comienzo del caj&oacute;n una caseta de la Corporaci&oacute;n Nacional Forestal (Conaf), exige informar sobre las caracter&iacute;sticas de la excursi&oacute;n (tiempo, n&uacute;mero de personas, objetivo, regreso) y pagar un valor fijo por persona y por d&iacute;a de permanencia ($1500 p/p). Desde la caseta de Conaf, seguir el sendero que se interna por el caj&oacute;n de Morales.Tras &frac12;h de marcha, a medio camino de Aguas Panim&aacute;vida, se accede a la cara este del <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a>, f&aacute;cilmente identificable por estar bajo una enorme y caracter&iacute;stica canaleta, visible tanto en invierno como en verano.</p>',
     'ascension' => '<p><span style="font-size: xx-small;"><strong>Nota: Considerando que la ruta aqu&iacute; descrita demanda la ascensi&oacute;n de la <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/ruta/121/Normal" target="_blank">ruta normal</a> del cerro <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a>, se recomienda ver la descripci&oacute;n de ella para complementar la informaci&oacute;n aqu&iacute; presentada.</strong></span></p>
<p><br /> Desde el pie del <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a> dirigirse hacia el oeste, de modo de conectar con su ruta normal <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391328">Ver foto 2</a>. &Eacute;sta comienza por laderas de suaves pendientes (20&ordm;), siendo la v&iacute;a bastante evidente pues se debe orientar la marcha en direcci&oacute;n a la canaleta. En 1h a 2h se llega a un <em>plateau</em> ubicado justo bajo la base de la canaleta (2430m). Desde este punto continuar directamente hacia la canaleta, la que se supera en 1h a 2h desde el <em>plateau</em>. La pendiente en dicha zona es algo superior que el resto de la ruta llegando a alcanzar aprox. 30&ordm; al final, justo antes de montarse sobre el filo norte-sur que une el <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a> (2820m) con la Punta Sin Nombre.</p>
<p><br /> Al llegar al final de la canaleta se debe continuar hacia el norte, por todo el filo de este peque&ntilde;o cord&oacute;n monta&ntilde;oso que se conecta a trav&eacute;s de un marcado portezuelo con el filo sur de la Punta Sin Nombre. Este tramo conlleva aprox. 2h de caminata con bastantes gateos en roca, algunas veces expuestos <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391329">Ver foto 3</a>. El vivac se arma justamente en el sector cercano al portezuelo.</p>
<p><br /> Desde el portezuelo la ruta continua por la cara sur del espol&oacute;n sur del Punta Sin Nombre, un poco m&aacute;s a la izquierda (oeste) del filo propiamente tal. Este espol&oacute;n es claramente visible como una monta&ntilde;a independiente desde el camino que lleva a Ba&ntilde;os Morales, al fondo del valle paralelo al de Morales, justo antes de empezar a rodear el cerro <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a> <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391330">Ver foto 4</a>. Para alcanzar el espol&oacute;n sur hay que hacer una travesia bastante larga hasta la entrada de una serie de canalones que se encuentra en la base del espol&oacute;n. Continuar por el canal&oacute;n que parte con unos 30&ordm; y que tras 1h de caminata alcanza los 45&ordm;, justo bajo una cascada de hielo en mal estado de 35m <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391331">Ver foto 5</a> y de hasta 80&deg; de inclinaci&oacute;n en sus primeros 10m. Al final de la cascada se conecta con un nevero de no m&aacute;s de 40&ordm; y 100m de desnivel, que llega a la base de un torre&oacute;n donde se puede descansar sin problemas <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391332">Ver foto 6</a>. Desde aquel sector, la ruta continua por otros canalones de hasta 60&ordm; y un poco de mixto f&aacute;cil hasta llegar a la cima de el espol&oacute;n sur, punto desde el cual se deber&aacute; bajar un poco hasta un ancho portezuelo <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391333">Ver foto 7</a>, para luego seguir por unos neveros f&aacute;ciles que transcurren por el filo del Punta Sin Nombre hasta alcanzar la cima. El tramo desde el vivac hasta la cumbre toma aprox. 5h a 6h <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391327">Ver foto 1</a>.</p>
<p><br /> El descenso se realiza por misma ruta, pero en la parte de la cara sur del espol&oacute;n sur, hay que tomar unos neveros de unos 45&ordm; que est&aacute;n m&aacute;s a la derecha (oeste) <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="391330">Ver foto 4</a> y que permiten llegar hasta la travesia inicial que lleva al portezuelo que une el filo del <a href="http://andeshandbook.org/montanismo/cerro/126/Chacaya" target="_blank">Chacaya</a> con el de la Punta Sin Nombre.</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2009-07-01 03:00:00',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Elvis Acevedo',
       'image' => '17200913272705.jpg',
       'title' => 'Gran parte de la ruta.',
       'comment' => 'Cara oriental de la Punta Sin Nombre. Es posible ver el tránsito por el filo que conduce desde el <c126>Chacaya</c> hasta el portezuelo donde se instala el vivac, y la ruta ha seguir por el espolón sur y el filo sur de la Punta Sin Nombre. Fotografía en dirección noroeste, octubre de 2006.',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Marcelo Camus',
       'image' => '172009132923705.jpg',
       'title' => 'Ruta cerro Chacaya.',
       'comment' => 'Vista de la ruta normal al cerro <c126>Chacaya</c> desde Baños Morales hacia el noroeste (18/06/06).',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Fernando Fainberg',
       'image' => '17200913301705.jpg',
       'title' => 'Rocas en el filo del Chacaya',
       'comment' => 'Durante el filo del cordón del <c126>Chacaya</c>, hay que escalar y desescalar varios gateos en roca. Foto tomada hacia el sur, octubre de 2006.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Fernando Fainberg',
       'image' => '172009133051705.jpg',
       'title' => 'Espolón sur de la Punta Sin Nombre',
       'comment' => 'Vista que se tiene del espolón sur desde el camino que conduce a Baños Morales, antes de pasar bajo el cerro <c126>Chacaya</c>. En naranjo la línea de ascenso, en rojo la ruta de bajada. Foto tomada hacia el norte, octubre de 2008.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Henry Loveless',
       'image' => '172009133125705.jpg',
       'title' => 'Cascada congelada',
       'comment' => 'Escalando la cascada congelada en la mitad de la ruta por el espolón sur. Foto tomada hacia arriba (norte), octubre de 2008.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Fernando Fainberg',
       'image' => '172009133217705.jpg',
       'title' => 'Después de la cascada',
       'comment' => 'Se divisa el torreón de roca apto para descansar, después del largo de hielo. La ruta sigue por el nevero de arriba a la izquierda. Foto tomada hacia el noroeste, octubre de 2008.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8191',
       'author' => 'Fernando Fainberg',
       'image' => '172009134212705.jpg',
       'title' => 'Filo sur Punta Sin Nombre',
       'comment' => 'Una vez que se baja de la cumbre del espolón sur, se sigue por los neveros obvios y luego se continua por el filo sur hasta la cumbre. Fotografía tomada hacia el norte, octubre de 2008.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>