1. Inicio
  2. Ruta
  3. Travesía Integral de Sur a Norte

Travesía Integral de Sur a Norte (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Pichidangui / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Eduardo Garay
Eduardo Garay Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Travesía Integral de Sur a Norte
Travesía Integral Sur-Norte cerro Santa Inés
Panorámica a la ruta vista en dirección este desde el muelle de Pichidangui. 26-12-2016.
15 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Travesía Integral de Sur a Norte" class="img-responsive map"> AHB Maps

Fecha publicación: 12-06-2023

Sugiere edición

access

Desde el balneario de Pichidangui se debe salir a su acceso sur para lo cual en la salida hay que tomar el camino interior pavimentado de simple vía (El Esfuerzo) en dirección sur hasta la pasarela que permite el cruce peatonal de la Ruta 5 Norte, Ver foto 2. En este sector no es posible el cruce vehicular de la Ruta 5 Norte, luego la única opción de estacionar es considerar el término de la vía anterior antes del acceso a la pasarela.
 
Adicionalmente si la excursión se planifica sin que necesariamente se inicie en el mismo Pichidangui, por ejemplo desde el sur, es posible acceder en dirección norte por la Ruta 5 Norte hasta el sector de Pichidangui Sur y desviarse hacia la derecha (este) al camino interior que conduce al propio Pichidangui, pero sin cruzar la Ruta 5 Norte y estacionar en el sector de la estación de servicio Copec que se encuentra a no más de 50m de la pasarela peatonal, Ver foto 3.

A continuación se muestra el mapa de acceso según Google Maps:




itinery

  1.  Pichidangui-Cumbre Sur-Cumbre Norte-Pichidangui
    Ruta realizable en una jornada.

era

En general todo el año. Se recomienda evitar el ascenso con nubosidad baja.

equipment

  • Zapatos de trekking
  • Cortavientos
  • Gorro
  • Bastones (recomendable)
  • Protección solar

genral_recommendation

  • No se dispone de agua a lo largo de la ruta y se recomienda llevar a lo menos de 2 litros de agua por excursionista.
  • Evitar acceder a la ruta en el sector de viviendas considerando que es usual encontrarse con perros vagos.
  • Hay señal de celular a lo largo de la ruta.
  • Evitar la excursión con nubosidad baja.
  • Prever con anticipación la logística de transporte de acceso y después del término de la ruta.

approximate

Esta ruta no requiere de aproximación.

ascension

Esta ruta describe la excursión tipo travesía al cerro Santa Inés, accediendo por su filo sur desde la localidad de Pichidangui Sur, para ascender en primer término a su cumbre sur, continuar a su cumbre norte y descender por un extenso filo norte hasta retornar a la carretera Ruta 5 Norte, Ver foto 1.   La excursión se inicia una vez se cruza la pasarela y como recomendación es preferible dirigirse al sector sur donde ya terminan las viviendas para emprender la ruta como tal hacia el este por una suave colina en dirección a la cumbre sur del Santa Inés, Ver foto 4.

Una vez que el excursionista se interna en dirección este por un terreno con flora de arbustos nativos bajos, se visualiza claramente el filo sur del cerro para lo cual se cruza en primer término un camino interior y torres de alta tensión Ver foto 5, la pendiente aumenta sostenidamente y la ruta se desarrolla en dirección a una gran roca Ver foto 6 siguiendo el paso sin que exista un sendero claramente marcado. Es de conveniencia orientar la ruta por el borde de la gran roca (Ver foto 7) ya que la vegetación circundante favorece un mejor agarre al terreno en comparación al sector de paso central, el cual es bastante empinado y resbaladizo. En particular la salida al filo una vez remontada la gran roca se indica en Ver foto 8 , y pone de manifiesto que este es el sector con mayor cuidado de la ruta, y en particular si se decide descender por este tramo de subida. 

La ruta prosigue por el filo sur el cual está delimitado por un cerco de madera, Ver foto 9, hasta acometer a la cumbre sur del cerro, Ver foto 10, lugar donde se encuentran instaladas numerosas antenas de comunicaciones.

El excursionista ya puede apreciar que en la cara este y laderas de orientación sur del cerro, se encuentra un precioso bosque autóctono, específicamente un bosque relicto de olivillo, el cual tiene la categoría de Santuario de la Naturaleza, CMN cerro Santa Inés. Por su parte la vista al oeste muestra en toda su plenitud la bahía de Pichidangui, la línea de costa y la inmensidad del océano Pacífico.

Continuando con la ruta, la cumbre sur se conecta con la cumbre norte (levemente de mayor altitud), mediante un camino ripiado, Ver foto 11, y en dirección este se tiene siempre el bosque relicto, el cual al ser un área protegida no tiene acceso libre. En la cumbre norte también hay una instalación de antenas, Ver foto 12.

El último tramo de la travesía se desarrolla por el largo filo norte del cerro, y corresponde en buena medida a la ruta Normal desde Pichidangui. Para la presente excursión, se recorre en su mayor extensión el acceso norte al Santa Inés, Ver foto 13, para lo cual el descenso sigue el camino vehicular ripiado a lo largo de todo el filo norte. Esta ruta evita también el descenso por huellas intermedias, sino que recorridos cerca de 2km desde la cumbre norte, se encuentra un sendero de bajada para mountain bike, el cual está señalizado por un pórtico de madera, Ver foto 14, sendero que corresponde al tramo final de la travesía. El tramo final sigue el sendero usualmente marcado hasta el llano donde se encuentran viviendas de Alto Pichidangui, para lo cual se sigue una calle este-oeste hasta llegar a la caletera Ruta 5 Norte, Ver foto 15. Desde el lugar del término de la travesía hasta la Pasarela Pichidangui Sur la distancia es de 1,8km y hacia el norte al lugar del cruce de acceso normal a Pichidangui (por el norte) es de cerca de 1,2km, para así prever la logística de transporte.

Tiempos estimados (y distancias correspondientes según tramo):
  • Inicio, filo sur a cumbre sur: 2h a 2½h (distancia aproximada 2,2km)
  • Cumbre sur a cumbre norte: ¼h a ½h (distancia aproximada ½km)
  • Cumbre sur, filo norte a portal empalme ruta mountain bike: 1h a 1¼h (distancia aproximada 2,2km)
  • Descenso sendero a empalme carretera: 1h a 1¼h (distancia aproximada (2,8km)

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Posible de realizar con niños

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Señal de celular

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Caminata simple

Rutas Travesía Integral de Sur a Norte

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Travesía Integral de Sur a Norte">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '1538',
   'user_id' => '2539',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Travesía Integral de Sur a Norte',
   'sector' => 'Pichidangui',
   'mountain_name' => '852',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región de Coquimbo',
   'country_2' => '0',
   'region_2' => '0',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '5',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => '',
   'gpx_comment' => 'La graduación de exposición corresponde solamente al sector de ascenso por el filo sur y específicamente al tramo de salida contiguo a la gran roca, el cual es bastante empinado y resbaloso, siendo de mayor cuidado al descender.',
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '0',
   'ascension_name' => '',
   'route_cara' => 'Oeste',
   'desnivel' => '608',
   'observation' => 'Acceso Sur Pichidangui',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2023-06-12 09:23:51',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '1',
   'total_ascent' => NULL,
   'total_descent' => NULL,
   'update_date' => '0000-00-00 00:00:00',
   'user_editable' => '1',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2023-05-05 21:44:31',
   'publication_email_sent' => '1',
   'hill_id' => '852',
   'full_name' => 'Travesía Integral de Sur a Norte',
   'slug' => 'travesia_integral_de_sur_a_norte',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/1538/travesia_integral_de_sur_a_norte',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '111625',
       'route_id' => '1538',
       'route_attractives_id' => '21',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Posible de realizar con niños',
       'image' => 'ninos.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'ninos',
       'category' => '0',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '111626',
       'route_id' => '1538',
       'route_attractives_id' => '23',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Señal de celular',
       'image' => 'celular.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'celular',
       'category' => '2',
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '111627',
       'route_id' => '1538',
       'route_attractives_id' => '24',
       'created_date' => '2015-05-29 18:13:12',
       'name' => 'Caminata simple',
       'image' => 'caminata_simple.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'caminata_simple',
       'category' => '1',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 2539,
       'name' => 'Eduardo Garay',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/profile_photo/thumb/EGF-Cumbre_Cerro_Cortadera-6-11-2011.jpg',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay4yNTM5',
       'is_owner' => true,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '1465',
     'route_id' => '1538',
     'access' => 'Desde el balneario de Pichidangui se debe salir a su acceso sur para lo cual en la salida hay que tomar el camino interior pavimentado de simple v&iacute;a (El Esfuerzo) en direcci&oacute;n sur hasta la pasarela que permite el cruce peatonal de la Ruta 5 Norte,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833551751856854447.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306009">Ver foto 2</a></a>. En este sector no es posible el cruce vehicular de la Ruta 5 Norte, luego la &uacute;nica opci&oacute;n de estacionar es considerar el t&eacute;rmino de la v&iacute;a anterior antes del acceso a la pasarela.<br />&nbsp;<br />Adicionalmente si la excursi&oacute;n se planifica sin que necesariamente se inicie en el mismo Pichidangui, por ejemplo desde el sur, es posible acceder en direcci&oacute;n norte por la Ruta 5 Norte hasta el sector de Pichidangui Sur y desviarse hacia la derecha (este) al camino interior que conduce al propio Pichidangui, pero sin cruzar la Ruta 5 Norte y estacionar en el sector de la estaci&oacute;n de servicio Copec que se encuentra a no m&aacute;s de 50m de la pasarela peatonal,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/1683355210536333324.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306010">Ver foto 3</a></a>.<br /><br />A continuaci&oacute;n se muestra el mapa de acceso seg&uacute;n Google Maps:<br /><br /><a href="&lt;iframe src=" target="_blank"><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m26!1m12!1m3!1d27025.151031572394!2d-71.52856621873062!3d-32.146415656762336!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m11!3e6!4m3!3m2!1d-32.1407296!2d-71.51642319999999!4m5!1s0x96891345f8e31f6b%3A0xea45d5984b273b5d!2sCopec!3m2!1d-32.1529398!2d-71.5114773!5e0!3m2!1ses-419!2scl!4v1686358021637!5m2!1ses-419!2scl" width="900" height="400" allowfullscreen=""></iframe></a><br /><br /><br />',
     'itinery' => '<ol>
<li>&nbsp;Pichidangui-Cumbre Sur-Cumbre Norte-Pichidangui</li>
</ol>&nbsp; &nbsp; Ruta realizable en una jornada.',
     'era' => 'En general todo el a&ntilde;o. Se recomienda evitar el ascenso con nubosidad baja.',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>Zapatos de <em>trekking</em></li>
<li>Cortavientos</li>
<li>Gorro</li>
<li>Bastones (recomendable)</li>
<li>Protecci&oacute;n solar</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>No se dispone de agua a lo largo de la ruta y se recomienda llevar a lo menos de 2 litros de agua por excursionista.</li>
<li>Evitar acceder a la ruta en el sector de viviendas considerando que es usual encontrarse con perros vagos.</li>
<li>Hay se&ntilde;al de celular a lo largo de la ruta.</li>
<li>Evitar la excursi&oacute;n con nubosidad baja.</li>
<li>Prever con anticipaci&oacute;n la log&iacute;stica de transporte de acceso y despu&eacute;s del t&eacute;rmino de la ruta.</li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<span style="font-family: arial;">Esta ruta no requiere de aproximaci&oacute;n.</span>',
     'ascension' => 'Esta ruta describe la excursi&oacute;n tipo traves&iacute;a al cerro Santa In&eacute;s, accediendo por su filo sur desde la localidad de Pichidangui Sur, para ascender en primer t&eacute;rmino a su cumbre sur, continuar a su cumbre norte y descender por un extenso filo norte hasta retornar a la carretera Ruta 5 Norte,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833550661344713424.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306008">Ver foto 1</a></a>. &nbsp; La excursi&oacute;n se inicia una vez se cruza la pasarela y como recomendaci&oacute;n es preferible dirigirse al sector sur donde ya terminan las viviendas para emprender la ruta como tal hacia el este por una suave colina en direcci&oacute;n a la cumbre sur del Santa In&eacute;s,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833552511311396078.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306011">Ver foto 4</a></a>.<br /><br /> Una vez que el excursionista se interna en direcci&oacute;n este por un terreno con flora de arbustos nativos bajos, se visualiza claramente el filo sur del cerro para lo cual se cruza en primer t&eacute;rmino un camino interior y torres de alta tensi&oacute;n&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/1683355310260135385.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306012">Ver foto 5</a></a>, la pendiente aumenta sostenidamente y la ruta se desarrolla en direcci&oacute;n a una gran roca <a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833553591765540380.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306013">Ver foto 6</a></a>&nbsp;siguiendo el paso sin que exista un sendero claramente marcado. Es de conveniencia orientar la ruta por el borde de la gran roca (<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833554112023390825.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306014">Ver foto 7</a></a>) ya que la vegetaci&oacute;n circundante favorece un mejor agarre al terreno en comparaci&oacute;n al sector de paso central, el cual es bastante empinado y resbaladizo. En particular la salida al filo una vez remontada la gran roca se indica en&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833554501662147981.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306015">Ver foto 8</a></a>&nbsp;, y pone de manifiesto que este es el sector con mayor cuidado de la ruta, y en particular si se decide descender por este tramo de subida.&nbsp;<br /><br /> La ruta prosigue por el filo sur el cual est&aacute; delimitado por un cerco de madera,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/1683355500696135387.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306016">Ver foto 9</a></a>, hasta acometer a la cumbre sur del cerro,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/168335563996337967.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306017">Ver foto 10</a></a>, lugar donde se encuentran instaladas numerosas antenas de comunicaciones.<br /><br /> El excursionista ya puede apreciar que en la cara este y laderas de orientaci&oacute;n sur del cerro, se encuentra un precioso bosque aut&oacute;ctono, espec&iacute;ficamente un bosque relicto de olivillo, el cual tiene la categor&iacute;a de Santuario de la Naturaleza,&nbsp;<a href="https://www.monumentos.gob.cl/monumentos/santuarios-de-la-naturaleza/cerro-santa-ines" target="_blank">CMN cerro Santa In&eacute;s</a>. Por su parte la vista al oeste muestra en toda su plenitud la bah&iacute;a de Pichidangui, la l&iacute;nea de costa y la inmensidad del oc&eacute;ano Pac&iacute;fico.<br /><br /> Continuando con la ruta, la cumbre sur se conecta con la cumbre norte (levemente de mayor altitud), mediante un camino ripiado,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833556742137669802.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306018">Ver foto 11</a></a>, y en direcci&oacute;n este se tiene siempre el bosque relicto, el cual al ser un &aacute;rea protegida no tiene acceso libre. En la cumbre norte tambi&eacute;n hay una instalaci&oacute;n de antenas, <a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/1683355721325996014.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306019">Ver foto 12</a></a>.<br /><br /> El &uacute;ltimo tramo de la traves&iacute;a se desarrolla por el largo filo norte del cerro, y corresponde en buena medida a la ruta&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/montanismo/ruta/1304/Normal_desde_Pichidangui" target="_blank">Normal desde Pichidangui</a>. Para la presente excursi&oacute;n, se recorre en su mayor extensi&oacute;n el acceso norte al Santa In&eacute;s,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/1683355839271498332.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306020">Ver foto 13</a></a>, para lo cual el descenso sigue el camino vehicular ripiado a lo largo de todo el filo norte. Esta ruta evita tambi&eacute;n el descenso por huellas intermedias, sino que recorridos cerca de 2km desde la cumbre norte, se encuentra un sendero de bajada para mountain bike, el cual est&aacute; se&ntilde;alizado por un p&oacute;rtico de madera,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833558881245347557.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306021">Ver foto 14</a></a>, sendero que corresponde al tramo final de la traves&iacute;a. El tramo final sigue el sendero usualmente marcado hasta el llano donde se encuentran viviendas de Alto Pichidangui, para lo cual se sigue una calle este-oeste hasta llegar a la caletera Ruta 5 Norte,&nbsp;<a href="https://www.andeshandbook.org/media/route_gallery/thumb/16833559321946500703.jpg" target="_blank"><a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="306022">Ver foto 15</a></a>. Desde el lugar del t&eacute;rmino de la traves&iacute;a hasta la Pasarela Pichidangui Sur la distancia es de 1,8km y hacia el norte al lugar del cruce de acceso normal a Pichidangui (por el norte) es de cerca de 1,2km, para as&iacute; prever la log&iacute;stica de transporte.<br /><br /> Tiempos estimados (y distancias correspondientes seg&uacute;n tramo):
<ul>
<li>Inicio, filo sur a cumbre sur: 2h a 2&frac12;h (distancia aproximada 2,2km)</li>
<li>Cumbre sur a cumbre norte: &frac14;h a &frac12;h (distancia aproximada &frac12;km)</li>
<li>Cumbre sur, filo norte a portal empalme ruta mountain bike: 1h a 1&frac14;h (distancia aproximada 2,2km)</li>
<li>Descenso sendero a empalme carretera: 1h a 1&frac14;h (distancia aproximada (2,8km)</li>
</ul>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2023-05-05 21:44:31',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833550661344713424.jpg',
       'title' => 'Travesía Integral Sur-Norte cerro Santa Inés',
       'comment' => 'Panorámica a la ruta vista en dirección este desde el muelle de Pichidangui. 26-12-2016.',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833551751856854447.jpg',
       'title' => 'Acceso Sur-Pasarela',
       'comment' => 'Vista en dirección sur a la pasarela de Pichidangui Sur. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '1683355210536333324.jpg',
       'title' => 'Sector Estación de Servicio',
       'comment' => 'Estación de servicio ubicada en Pichidangui Sur (lado este Ruta 5 Norte). 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833552511311396078.jpg',
       'title' => 'Inicio de la Ruta',
       'comment' => 'Inicio de la ruta en sector al sur y fuera del área de viviendas de Pichidangui Sur. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '1683355310260135385.jpg',
       'title' => 'Vista al Oeste Inicio de la Ruta',
       'comment' => 'Vista en dirección oeste al tramo de inicio de la ruta. Se aprecia el camino y franja de torres de alta tensión que se deben cruzar. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833553591765540380.jpg',
       'title' => 'Ruta a Cumbre Sur',
       'comment' => 'Vista al este de la ruta completa a la cumbre sur. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833554112023390825.jpg',
       'title' => 'Gran Roca',
       'comment' => 'Gran roca y abundante vegetación circundante lado norte. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    7 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833554501662147981.jpg',
       'title' => 'Salida a Filo Sur',
       'comment' => 'Se aprecia el sector de salida al filo sur. El terreno es algo empinado y  resbaladizo y en caso de descenso presenta cierto grado de exposición. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    8 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '1683355500696135387.jpg',
       'title' => 'Por Filo a Cumbre Sur',
       'comment' => 'Directo a cumbre sur por filo y referencia de cerco. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    9 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '168335563996337967.jpg',
       'title' => 'Cumbre Sur',
       'comment' => 'Cumbre sur y estación de antenas. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    10 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833556742137669802.jpg',
       'title' => 'Camino entre Cumbres',
       'comment' => 'Vista a la cumbre norte desde la cumbre sur, las cuales se comunican por un camino ripiado. Al lado izquierdo de la foto se visualiza el bosque relicto de olivillo. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    11 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '1683355721325996014.jpg',
       'title' => 'Cumbre Norte',
       'comment' => 'Cumbre norte y estación de antenas. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    12 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '1683355839271498332.jpg',
       'title' => 'Ruta por Filo Norte',
       'comment' => 'Toda la extensión del filo norte visto desde la cumbre norte. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    13 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833558881245347557.jpg',
       'title' => 'Pórtico Empalme Sendero Mountain Bike',
       'comment' => 'Pórtico de madera que señaliza el sendero de mountain bike y descenso de la ruta. 12-03-2023. ',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    14 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '2539',
       'author' => 'Eduardo Garay',
       'image' => '16833559321946500703.jpg',
       'title' => 'Término de la Ruta',
       'comment' => 'Vista al oeste de todo el tramo de descenso de la ruta hasta empalmar con caletera Ruta 5 Norte. 12-03-2023.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>