1. Inicio
  2. Ruta
  3. Normal

Normal (0m)

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$country_code

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 87

-->"> , Sierra de los Brujos / Ciudad cercana: 0

Descarga PDF de la ruta ¡Comparte tu experiencia!
Elvis Acevedo
Elvis Acevedo Primer colaborador
Acceso
Altitud

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$height_1

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 163

-->0m Fuente: ">0m
Latitud 0,0000
Longitud 0,0000
Rutas:
Normal
Cerro Manquegua.
Desde la carretera se ve el cerro completo y se vislumbra con facilidad la ruta a seguir. 1) Lugar donde comienza la caminata. 2) Inicio del traverse. 3) Bajada y cruce del camino vehicular minero. 4) Inicio del filo final. 5) Cumbre.
10 fotos

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: map_image_url

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 279

-->" alt="Mapa Normal" class="img-responsive map"> AHB Maps

Fecha publicación: 30-01-2020

Sugiere edición

access

Desde Salamanca hay que dirigirse hasta el el villorrio de Arboleda Grande, distante a unos 8km. Durante el trayecto ya es posible divisar la hermosa Sierra de los Brujos.

 

Pasado el pueblito de Arboleda Grande dejar el camino pavimentado para internarse por la quebrada Manquegua. Para esto tomar un camino de tierra debidamente señalizado que lleva a una bifurcación donde se encuentra un cartel de madera con un rústico mapa del Santuario de la Naturaleza creado por la Comunidad Agrícola Chalinga Ver foto 3. Los dos caminos indicados en el mapa llevan en unos 5km al mismo punto, el portón de acceso de la Comunidad Agrícola Chalinga (el que se encuentra cerrado); en este sentido, cabe señalar que el camino de la derecha - que pasa por el pequeño caserío de Manquegua (1100m) - está en mejores condiciones.

 

A fin de poder avanzar un poco más en vehículo, y ascender cualquiera de los cerros de la Sierra de los Brujos, se recomienda tomar un viejo camino vehicular que nace a la derecha (Oeste) del camino de acceso que se adentra por el Oeste de la quebrada (el camino de la derecha que se indicó previamente como la mejor opción de acceso) un par de kilómetros antes del mencionado portón. Respecto de esta opción de estacionamiento (la más recomendable), se describe la ascensión a este cerro.

 

 

No hay transporte público hasta el inicio de la ruta.

itinery

  1. Salamanca - Cumbre - Salamanca

 

era

Todo el año. Recomendable en otoño y primavera. En verano el calor puede ser agobiante.

equipment

  • Equipo de trekking
  • Bastones
  • Bloqueador solar

genral_recommendation

  • No existen cursos de agua a lo largo de la ruta, por lo que deberá cargarse desde el auto.
  • Como referencia, y a modo de recomendación, se puede leer el relato del ascenso al cerro Manquegua del Grupo de Montaña Independiente Perros Alpinos.
  • Si bien se transita en gran parte por terrenos del Santuario de la Comunidad Agrícola Chalinga, también se cruza por caminos usados por la mina La Ponderosa; en este sentido, no se tiene claridad respecto de los respectivos deslindes y derechos de esta última minera, pero a objeto de evitar problemas, se recomienda no ser tan evidentes durante el ascenso, a fin de evitar malos ratos o problemas de acceso a otros senderistas.

approximate

No hay aproximación como tal, la ruta parte desde donde se deja el vehículo.

ascension

Desde el punto donde se deja estacionado el auto, tomar el viejo y bien marcado camino vehicular que nace a la derecha del camino principal Ver foto 4. A los pocos minutos hay que cruzar una cerca de alambre de púas. Ver la mejor forma de pasar según la agilidad de los miembros del grupo. Continuar por el camino hasta su final. En este punto, un pequeño morro a la izquierda (Noreste) corta la vista hacia el Manquegua Ver foto 1 y Ver foto 5. Dicho morro se supera por medio de una travesía ascendente por su ladera Sur, realizando un rodeo por terreno a campo traviesa, evitando subir demasiado a la vez. A la derecha (Suroeste), según el sentido de ascenso, se verán las faenas de la mina La Ponderosa, por lo que se insta a no ser muy evidentes a fin de evitar eventuales problemas con los dueños de ésta. Una vez rodeado el morro se llega al camino vehicular que une todas las faenas de la zona Ver foto 6. Hasta este punto considerar unas 2h desde el inicio de la caminata.


En este punto el Manquegua ya es claramente visible. Cruzar el camino y tomar el filo suroeste del cerro, que en un comienzo también presenta restos de viejos caminos que después desaparecen Ver foto 7. Continuar la subida por una pendiente que no supera en ningún momento los 40° de inclinación, sin salirse del filo suroeste, por terreno de tierra y vegetación achaparrada, con claros senderos que ayudan en el ascenso, hasta salir al filo sur de la montaña donde ya es visible la cumbre. Considerar 2h para el tramo de ascenso por filo suroeste. 


Continuar por el filo sur evitando bajar mucho por la cara este en caso de querer hacer algún tipo de rodeo. El filo en un comienzo es muy rocoso, pero amplio, sin embargo, tiene algunas grietas profundas entre las rocas, por lo que se recomienda tener precaución Ver foto 8. En este tramo también es posible encontrar senderos, pero son poco evidentes. Una vez superado el tramo rocoso, la ruta continua sencilla y clara hasta llegar a la base del pequeño torreón cumbrero, que se puede abordar con algunas trepadas grado IV, o rodear por la izquierda (Oeste) y llegar a la cumbre caminando Ver foto 9. Para este último tramo considerar alrededor de 1h.

 

El descenso es por la misma ruta previamente descrita. Considerar unas 5h para el ascenso y unas 3h para la bajada.

 

Características de la montaña

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Señal de celular

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$icon_ahb

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 325

-->" aria-hidden="true">
Caminata simple

Rutas Normal

Actividad reciente

¡Comparte tu experiencia!

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined property: stdClass::$image_name

Filename: smarty_templates_c/e1ad1534e8f4db70a41aba65af16f372d003ca9a_0.file.route.tpl.php

Line Number: 428

-->" loading="lazy" alt="Normal">
No hay actividad reciente en este cerro, ¡Publica tu la primera!
¡Comparte tu experiencia!
<?php
$var =
stdClass::__set_state(array(
   'route_id' => '1139',
   'user_id' => '2631',
   'route_type_id' => '2',
   'name' => 'Normal',
   'sector' => 'Sierra de los Brujos',
   'mountain_name' => '1002',
   'country' => 'Chile',
   'region' => 'Región de Coquimbo',
   'country_2' => '',
   'region_2' => '',
   'country_3' => '',
   'region_3' => '',
   'author' => '',
   'route_difficulty_id' => '5',
   'gpx_file' => '',
   'gpx_title' => NULL,
   'gpx_comment' => NULL,
   'longitude' => '0',
   'latitude' => '0',
   'ascension_year' => '0',
   'ascension_name' => 'Diaguitas',
   'route_cara' => 'Norte',
   'desnivel' => '1500',
   'observation' => 'Desde el estacionamiento',
   'mapa_desc' => '',
   'mapa_image' => '',
   'history' => '',
   'flora' => '',
   'fauna' => '',
   'climograma' => '',
   'forecast_link' => '',
   'completed' => '1',
   'publish' => '1',
   'publish_date' => '2020-01-30 06:05:48',
   'total_length' => '0',
   'nearest_city' => '0',
   'number_of_journeys' => '1',
   'total_ascent' => NULL,
   'total_descent' => NULL,
   'update_date' => '0000-00-00 00:00:00',
   'user_editable' => '1',
   'repository' => '0',
   'ahb_map_id' => NULL,
   'created_date' => '2019-08-05 15:31:08',
   'publication_email_sent' => '0',
   'hill_id' => '1002',
   'full_name' => 'Normal',
   'slug' => 'normal',
   'public_url' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/montanismo/ruta/1139/normal',
   'attractives' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '84519',
       'route_id' => '1139',
       'route_attractives_id' => '23',
       'created_date' => '2015-05-28 09:57:47',
       'name' => 'Señal de celular',
       'image' => 'celular.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'celular',
       'category' => '2',
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_route_attractives_id' => '84520',
       'route_id' => '1139',
       'route_attractives_id' => '24',
       'created_date' => '2015-05-29 18:13:12',
       'name' => 'Caminata simple',
       'image' => 'caminata_simple.png',
       'route_type_id' => '2',
       'icon' => 'caminata_simple',
       'category' => '1',
    )),
  ),
   'authors' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => 2631,
       'name' => 'Elvis Acevedo',
       'profile_img' => 'https://sandbox.andeshandbook.org/media/profile_photo/thumb/Elvis.jpg',
       'public_url' => '/profile/others/YW5kZXNoYW5kYm9vay4yNjMx',
       'is_owner' => true,
    )),
  ),
   'content' => 
  stdClass::__set_state(array(
     'route_description_id' => '1066',
     'route_id' => '1139',
     'access' => '<p style="text-align: justify;">Desde Salamanca hay que dirigirse hasta el el villorrio de Arboleda Grande, distante a unos 8km. Durante el trayecto ya es posible divisar la hermosa Sierra de los Brujos.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Pasado el pueblito de Arboleda Grande dejar el camino pavimentado para internarse por la quebrada Manquegua. Para esto tomar un camino de tierra debidamente se&ntilde;alizado que lleva a una bifurcaci&oacute;n donde&nbsp;se encuentra un cartel de madera con un r&uacute;stico mapa del Santuario de la Naturaleza creado por la Comunidad Agr&iacute;cola Chalinga <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227971">Ver foto 3</a>. Los dos caminos indicados en el mapa llevan en unos 5km al mismo punto, el port&oacute;n de acceso de la Comunidad Agr&iacute;cola Chalinga (el que se encuentra cerrado); en este sentido, cabe se&ntilde;alar que el camino de la derecha - que pasa por el peque&ntilde;o caser&iacute;o de Manquegua (1100m) - est&aacute; en mejores condiciones.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">A fin de poder avanzar un poco m&aacute;s en veh&iacute;culo, y ascender cualquiera de los cerros de la Sierra de los Brujos, se recomienda tomar un viejo camino vehicular que nace a la derecha (Oeste) del camino de acceso que se adentra por el Oeste de la quebrada (el camino de la derecha que se indic&oacute; previamente como la mejor opci&oacute;n de acceso) un par de kil&oacute;metros antes del mencionado port&oacute;n. Respecto de esta opci&oacute;n de estacionamiento (la m&aacute;s recomendable), se describe la ascensi&oacute;n a este cerro.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p><iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m28!1m8!1m3!1d108571.36547430579!2d-70.99632819465434!3d-31.747153923161658!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m17!3e0!4m5!1s0x9688bd7d7e9860c9%3A0xb9100caa2a040228!2sSalamanca%2C%20Coquimbo!3m2!1d-31.782493!2d-70.96071049999999!4m3!3m2!1d-31.68725!2d-70.9400235!4m5!1s0x9688bd7d7e9860c9%3A0xb9100caa2a040228!2sSalamanca%2C%20Coquimbo!3m2!1d-31.782493!2d-70.96071049999999!5e0!3m2!1ses!2scl!4v1579653689094!5m2!1ses!2scl" width="900" height="400" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p>No hay transporte p&uacute;blico hasta el inicio de la ruta.</p>',
     'itinery' => '<ol>
<li>Salamanca - Cumbre - Salamanca</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>',
     'era' => '<p style="text-align: justify;">Todo el a&ntilde;o. Recomendable en oto&ntilde;o y primavera. En verano el calor puede ser agobiante.</p>',
     'rates' => '',
     'accomodation_infrastructure' => '0',
     'equipment' => '<ul>
<li>Equipo de <em>trekking</em></li>
<li>Bastones</li>
<li>Bloqueador solar</li>
</ul>',
     'genral_recommendation' => '<ul>
<li>No existen cursos de agua a lo largo de la ruta, por lo que deber&aacute; cargarse desde el auto.</li>
<li>Como referencia, y a modo de recomendaci&oacute;n, se puede leer el relato del ascenso al cerro Manquegua del&nbsp;<a href="https://www.perrosalpinos.cl/relatosdelosperrosmanquegua.html" target="_blank">Grupo de Monta&ntilde;a Independiente Perros Alpinos</a>.</li>
<li>Si bien se transita en gran parte por terrenos del Santuario de la Comunidad Agr&iacute;cola Chalinga, tambi&eacute;n se cruza por caminos usados por la&nbsp;mina La Ponderosa; en este sentido, no se tiene claridad respecto de los respectivos deslindes y derechos de esta &uacute;ltima minera, pero a objeto de evitar problemas, se recomienda no ser tan evidentes durante el ascenso, a fin de evitar malos ratos o problemas de acceso a otros senderistas.</li>
</ul>',
     'description' => '0',
     'approximate' => '<p>No hay aproximaci&oacute;n como tal, la ruta parte desde donde se deja el veh&iacute;culo.</p>',
     'ascension' => '<p style="text-align: justify;">Desde el punto donde se deja estacionado el auto, tomar el viejo y bien marcado camino vehicular que nace a la derecha del camino principal <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227972">Ver foto 4</a>. A los pocos minutos hay que cruzar una cerca de alambre de p&uacute;as. Ver la mejor forma de pasar seg&uacute;n la agilidad de los miembros del grupo. Continuar por el camino hasta su final.&nbsp;En este punto, un peque&ntilde;o morro a&nbsp;la izquierda (Noreste) corta la vista hacia el Manquegua <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227969">Ver foto 1</a> y <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227973">Ver foto 5</a>. Dicho morro se supera por medio de una traves&iacute;a ascendente por su ladera Sur, realizando un rodeo por terreno a campo traviesa, evitando subir demasiado a la vez. A la derecha (Suroeste), seg&uacute;n el sentido de ascenso, se ver&aacute;n las faenas de la mina La Ponderosa, por lo que se insta a no ser muy evidentes a fin de evitar eventuales problemas con los due&ntilde;os de &eacute;sta. Una vez rodeado el morro se llega al camino vehicular que une todas las faenas de la zona <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227974">Ver foto 6</a>. Hasta este punto considerar unas 2h desde el inicio de la caminata.</p>
<p style="text-align: justify;"><br />En este punto el Manquegua ya es claramente visible. Cruzar el camino y tomar el filo suroeste del cerro, que en un comienzo tambi&eacute;n presenta restos de viejos caminos que despu&eacute;s desaparecen <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227975">Ver foto 7</a>. Continuar la subida por una pendiente que no supera en ning&uacute;n momento los 40&deg; de inclinaci&oacute;n, sin salirse del filo suroeste, por terreno de tierra y vegetaci&oacute;n achaparrada, con claros senderos que ayudan en el ascenso, hasta salir al filo sur de la monta&ntilde;a donde ya es visible la cumbre. Considerar 2h para el tramo de ascenso por filo suroeste.&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><br />Continuar por el filo sur evitando bajar mucho por la cara este en caso de querer hacer alg&uacute;n&nbsp;tipo de rodeo. El filo en un comienzo es muy rocoso, pero amplio, sin embargo, tiene algunas grietas profundas entre las rocas, por lo que se recomienda tener precauci&oacute;n <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227976">Ver foto 8</a>. En este tramo tambi&eacute;n es posible encontrar senderos, pero son poco evidentes. Una vez superado el tramo rocoso, la ruta continua sencilla y clara hasta llegar a la base del peque&ntilde;o torre&oacute;n cumbrero, que se puede abordar con algunas trepadas grado IV, o rodear por la izquierda (Oeste) y llegar a la cumbre caminando <a href="javascript:void(0);" class="trigger-fancybox" trigger-id="227977">Ver foto 9</a>. Para este &uacute;ltimo tramo considerar alrededor de 1h.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">El descenso es por la misma ruta previamente descrita. Considerar unas 5h para el ascenso y unas 3h&nbsp;para la bajada.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>',
     'camp' => '0',
     'created_date' => '2019-08-05 15:31:08',
  )),
   'gallery' => 
  array (
    0 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1565033431484781240.jpg',
       'title' => 'Cerro Manquegua.',
       'comment' => 'Desde la carretera se ve el cerro completo y se vislumbra con facilidad la ruta a seguir. 1) Lugar donde comienza la caminata. 2) Inicio del traverse. 3) Bajada y cruce del camino vehicular minero. 4) Inicio del filo final. 5) Cumbre.',
       'is_main_image' => '1',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    1 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1565033431664600278.JPG',
       'title' => 'Cerro Manquegua.',
       'comment' => 'Cerro Manquegua desde la carretera.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    2 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1565033431896766090.JPG',
       'title' => 'Letrero.',
       'comment' => 'Este letrero de madera al inicio del camino de tierra explica de manera simple como continuar. Tomar el camino de la derecha.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    3 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '1565033431195046915.JPG',
       'title' => 'Inicio de la caminata.',
       'comment' => 'En este punto, donde nace a la derecha un viejo camino vehicular no habilitado ya para transito, comienza la caminata.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    4 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '15650334321235781099.JPG',
       'title' => 'Travesía.',
       'comment' => 'Terminado el camino vehicular hay que realizar una travesía ascendente a campo traviesa para llegar al punto donde se baja al camino minero y se comienza a subir por el filo oeste del Manquegua.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    5 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Paz Pillancari.',
       'image' => '15650334321351958407.JPG',
       'title' => 'Final de la travesía.',
       'comment' => 'Terminada la travesía, que puede ser algo incómoda en algunos sectores por la vegetación, se llega a un punto donde se ve el cerro en su totalidad, y también el camino minero al cual hay que bajar para después cruzar y continuar el ascenso.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    6 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '15650334322008542419.jpg',
       'title' => 'Cruce del Camino Minero.',
       'comment' => '1) Hacia el auto. 2) Hacia el Manquegua.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    7 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '15650334321938139039.JPG',
       'title' => 'Filo final.',
       'comment' => 'Vista después de los trepes rocosos, donde se puede ver la totalidad del filo hasta la cumbre. 1) Cumbre.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    8 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '15650334322037591055.JPG',
       'title' => 'Cumbre.',
       'comment' => 'Un pequeño torreón rocoso que se sube caminando por la izquierda o trepando por la derecha marca el punto más alto.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
    9 => 
    stdClass::__set_state(array(
       'user_id' => '8872',
       'author' => 'Elvis Acevedo.',
       'image' => '15650334321840813388.JPG',
       'title' => 'Intervención minera.',
       'comment' => 'Tristes huellas de la intervención minera en la zona.',
       'is_main_image' => '0',
       'is_official_image' => '1',
       'height' => NULL,
       'width' => NULL,
    )),
  ),
));
?>